La articulación de las vocales alemanas varía de acuerdo a si la vocal es larga o corta. Aunque la longitud de la vocal de cada palabra nueva debe por supuesto se observada la primera vez que te la encuentras, hay unas pocas reglas generales que pueden ayudarte a determinar la duración de los sonidos vocales alemanes.
1. Usualmente una vocal alemana es larga si esta seguida por una sola consonante. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que terminan con una sola consonante y tienen un sonido vocal largo. Las palabras se muestran en la caja de abajo con una traducción al español:
Sonidos 1: Vocal larga antes de una sola consonante
Bad
(baño)
Rad
(rueda)
rot
(rojo)
gut
(bueno)
2. Una vocal alemana es usualmente larga si esta escrita en una palabra con doble letra. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que contienen las letras 'aa', 'ee' y 'oo'.
Sonidos 2: Vocales largas con vocal 'doble'
Meer
(mar)
Paar
(par)
Boot
(bote)
Saat
(semilla)
3. Una vocal alemana es usualmente larga si esta seguida por una 'h' 'silenciosa'. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que contienen una vocal + 'h' en posición intermedia o final.
Sounds 3: Vocales largas antes de una 'h' silenciosa
Lehrer
(maestro)
Fahrer
(conductor)
roh
(crudo)
Kuh
(vaca)
4. Las letras alemanas 'ie'usualmente representan un sonidos alemán 'i' largo. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas cuyas letras 'ie' representan un sonido vocal largo. (N.B. la articulación de 'ie' es por supuesto diferente si se presenta en una sílaba no enfatizada al final de la palabra.)
Sonidos 4: Sonidos vocales largos 'ie'
vier
(cuatro)
Spiel
(juego)
Lied
(canción)
schier
(escarpado)
5. Una vocal no enfatizada al final de una palabra es generalmente larga, a menos de que esta vocal sea un sonido vocal '-e'. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que terminan en vocales diferentes de '-e':
Sonidos 5: Sonidos vocales largos en el final de una palabra