El agrupamiento Alemán 'pf'
No contamos con un ejemplo de articulación combinada. p͡f
Aunque el sonido 'pf' alemán está escrito con dos letras, debe articularse como un único sonido. Se llama africada, lo que significa que se compone de una explosión rápida al comienzo de la articulación del sonido, la etapa 'p', seguida inmediatamente por un cierre fricativo lento, la etapa 'f'.
Este sonido es mucho más común en alemán que en inglés, donde normalmente solo lo escuchamos en sustantivos compuestos como el 'stepfather' en el punto donde una sílaba termina y otra comienza. En alemán, sin embargo, es bastante posible encontrar este sonido al principio, en el medio y al final de las palabras. Haz click en arriba para escuchar ocho palabras con el sonido 'pf' en una variedad de posiciones.
Sonidos 1: El sonido africado 'pf'
Pfund
(libra)
Pfennig
(centavo)
Pferd
(caballo)
Pfingsten
(Pentecostés)
Pfeil
(flecha)
Pfirsich
(melocotón)
Kopf
(cabeza)
Tropfen
(gotas)
Debe prestarse especial atención en la distinción del sonido 'pf' y el sonido /f/. Haz click en arriba para escuchar tres pares de palabras que muestran la diferencia en pronunciación de estos dos sonidos:
Sonidos 2: Distinguiendo entre 'pf' y 'f'
Pfund
(libra)
Fund
(descubrimiento)
Pfand
(deposito)
Fand
(encontrar)
Pflug
(arado)
Flug
(vuelo)
Finalmente, trata de distinguir entre los sonidos 'pf' y 'f' dentro de la misma palabra escuchando las siguientes cuatro palabras alemanas que contienen ambos sonidos. Haz click en arriba para escuchar a un hablante nativo pronunciar estas palabras, que se muestran en la caja de abajo.
Sonidos 3: Los sonidos 'pf' y 'f' en la misma palabra