El sonido aleman escrito 'sch' es similar al sonido Inglés 'sh' en palabras tales como 'show' o 'short'. Sin embargo en la articulación del sonido alemán los labios se redondean mucho más e incluso pueden sobresalir un poco a medida que se forma el sonido. Haz click en arriba para escuchar a un hablante nativo decir cuatro palabras conteniendo las letras 'sch' en posición inicial y final. Las palabras se muestran en la caja de abajo con una traducción al español:
Sonidos 1: El sonido alemán 'sch'
Scheck
(cheque)
Schlaf
(dormir)
komisch
(divertido)
Fisch
(pescado)
El sonido alemán 'sch' retiene su pronunciación cuando se usa en combinación con otras consonantes. Haz click en arriba para escuchar a un hablante nativo decir cuatro palabras alemanas que empiezan con 'schn'. Las palabras se muestran en la caja de abajo con una traducción al español:
Sonidos 2: El agrupamiento 'schn' en posición inicial
Schnee
(nieve)
schnell
(rápido)
Schneider
(sastre)
Schnaps
(aguardiente)
Se debe prestar atención a las palabras que empiezan con el agrupamiento consonante 'tsch', donde tanto la 't' como la 'sch' necesitan ser articuladas. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras que empiezan con 'tsch'.