Go to the homepage of our German Course Una guía para la pronunciación alemana University of Portsmouth

eXTReMe Tracker

La 'g' alemana en agrupaciones de consonantes Includes sound files!


Haz click en arriba para escuchar seis palabras alemanas en las que la letra 'g' se presenta como la primera letra en una agrupamiento de consonantes al principio de una palabra. Las palabras se muestran en la caja de abajo con una traducción al español:

Glas
(vidrio)
   gleich
(igual)
Glück
(felicidad)
   grau
(gris)
groß
(grande)
   grün
(verde)



Observa en particular que la 'g' inicial en el agrupamiento de consonanes 'gn-' se pronuncia aun cuando esta se presenta al principio de la palabra. Esto también es cierto para el agrupamiento 'kn-'. Escucha las palabras siguientes haciendo click en arriba y observa como si se pronuncia:

Gnom
(gnomo)
   Gnade
(gracia)
Knie
(rodilla)
   Knecht
(criado)
Kneipe
(taberna)
   Knopf
(botón)



El sonido consonante 'ng' Includes sound files!

La combinación consonante '-ng' se pronuncia en una manera que es similar a su equivalente en Inglés en palabras tales como 'thing' y 'bring'. Aunque no es representado por una sola letra del alfabeto, '-ng' Constituye una consonante distinta, y se describe como una nasal velar. Lo que significa que es formada en el paladar suave, hacia atrás en el tracto vocal, con la parte trasera de la lengua presionando contra el velo. Se decribe como 'nasal' porque el sonido sale a través de la cavidad nasal y no a través del tracto oral. ES MUY IMPORTANTE OBSERVAR QUE NO HAY SONIDO 'g' ES SOLO EL SONIDO VELAR NASAL 'ŋ'.


Haz click en arriba para escuchar cinco palabras alemanas en la que el sonido 'ng' se presenta en el medio de una palabra. Las palabras se muestran en la caja de abajo con una traducción al español:

Hunger
(hambre)
   abhängig
(dependiente)
singen
(cantar)
   Finger
(dedo)
Menge
(multitud)



Ahora haz click en arriba para escuchar seis palabras alemanas en las que el sonido '-ng' se presenta en posición final. Las palabras se muestran en la caja de abajo con una traducción al español:

lang
(largo)
   Wohnung
(apartmento)
Meldung
(mensaje)
   Ring
(anillo)
Frühling
(primavera)
   streng
(severo)


Weiter! Cómo pronunciar la 'g' alemana en palabras prestadas


Go back to the top of the page

Print this Document Print This Page

Homepage: Paul Joyce German Course
© Paul Joyce 2010