La vocal alemana 'ä' corta
La vocal alemana 'ä' corta - que solo puede escribise 'ä' - se articula casi de la misma manera que la vocal 'e' en las palabras inglesas 'get' y 'set' . Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que contienen este sonido vocal corto 'ä':
Sonidos 1: La vocal alemana corta 'ä'
Männer
(hombres)
Hände
(manos)
Bänke
(bancos)
hätte
(haría)
La vocal alemana 'ä' larga
La vocal alemana larga 'ä' - que puede escribirse 'ä', 'äh', pero nunca 'ää' - no tiene correspondencia en el Inglés. Es mejor empezar con la vocal alemana corta 'ä' descrita arriba y alargarla gradualmente. Haz click en arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que contienen esta vocal larga 'ä':
Sonidos 2: La vocal alemana larga 'ä'
Mädchen
(muchacha)
wählen
(votar)
kläglich
(tristemente)
Währung
(moneda)
El error más común de las personas de habla inglesa al articular esta vocal larga es producir una ligera diptonguisación, i.e. deslizarse hacia una sonido 'aee' en las palabras inglesas tales como 'day' o 'played'. Esta tentación debe ser resistida - las vocales alemanas no se deslizan hacia un sonido vocal diferente. Trata de mantener la lengua en la misma posición a través de todo el sonido vocal largo 'ä'.
| 
| 
| 
arriba para escuchar cuatro palabras alemanas que contienen este sonido vocal corto 
Sonidos 1: La vocal alemana corta 'ä'
