El diccionario The CMU Pronouncing Dictionary contiene un gran número de palabras, con mínimas diferencias respecto a las transcripciones en los diccionarios Merriam-Webster's Learner's Dictionary y Cambridge Dictionary | Free English Dictionary, Translations and Thesaurus, sin embargo, incluye muchas palabras de otros lenguajes, con pronunciaciones como las personas de habla inglesa escuchan a los nativos decirlas. Además de pronunciaciones múltiples.
El propósito de mostrarte esto es que observes la gran variedad de pronunciaciones asociadas con diferentes escrituras.
Aprovechando que eres el producto de la evolución, tú no necesitas tomarte la molestia de tratar de aprenderlas, conforme vayas desarrollando tu vocabulario, de manera natural sabrás como se pronuncian la mayoría de las palabras.
Si seleccionas un sonido, obtienes los patrones de escritura asociados, y seleccionadolos, las palabras y su pronunciación, con esa combinación. Resultaría un ejercicio inutil pretender aprenderse todas las combinaciones, pero la buena notica, es que nadie se las aprende. Tu cerebro se encarga de decirte como se pronuncia una vez que empiezas a contruir tu vocabulario. Las palabras que tienen un (#) simplemente son variaciones de la forma en que dicen las pronuncian. Hay palabras de varios idiomas, pero la pronunciación indicada es como las personas de habla inglesa las escuchan.