həˈloʊ, ˈaɪm ˈteɪlɚ ənd ˈwɛlkəm ˈtuː ˈkræʃ ˈkɔrs lɪŋˈɡwɪstɪks!
ˈsʌmˌtaɪmz ˈwiː ˈdoʊnt ˈseɪ ɪɡˈzæktlɪ ˈwɑt ˈwiː ˈmiːn, ənd ˈjɛt ˈwiː ˈstɪl ˈmænɪdʒ ˈtuː ˌʌndɚˈstænd ˈiːtʃ ˈʌðɚ.
ˈɪf ˈjuː ˈæsk, “ˈɪz ˈɪt ˈreɪnɪŋ?” ˈwɛn ˈaɪ ˈkʌm ɪnˈsaɪd ˈsoʊkɪŋ ˈwɛt ənd ˈaɪ ˈseɪ, "ˈɡreɪt ˈdʒɑb, ˈʃɝˌlɑk",
ˈjuːl ˈprɑbəblɪ əˈsuːm ˈðæt ˈaɪm ˈbiːɪŋ sɑrˈkæstɪk ˈræðɚ ˈðæn ˈɡɪvɪŋ ˈjuː ə ˈkɑmpləmənt.
ˈɔr ˈɪf ˈjuː ˈæsk ˈmiː "kən ˈjuː ˈkloʊz ðə ˈwɪndoʊ?"
ˈaɪəl ˈprɑbəblɪ ɪnˈtɝprət ˈjɔr ˈkwɛstʃən ˈæz ə pəˈlaɪt rɪˈkwɛst, ˈræðɚ ˈðæn ə ˈkwɛstʃən əˈbaʊt ˈmaɪ ˈfɪzɪkəl əˈbɪlətɪ.
ðə ˈriːzn̩ ˈwiː kən ˈfɪɡjɚ ˈaʊt ˈwɑts ˈɡoʊɪŋ ˈɔn ˈɪz bɪˈkɔz ˈwiː ˈdoʊnt ˈdʒʌst ˈlʊk ət ˈwɝdz ənd ˈsɛntn̩səz ˈfɔr ˈmiːnɪŋ — ˈwiː ˈɔlˌsoʊ ˈlʊk ət ˈkɑnˌtɛkst.
ðiː ˈɛriːə əv lɪŋˈɡwɪstɪks ˈðæt ˈpʊts ˈmiːnɪŋ ˈɪntuː ˈkɑnˌtɛkst ˈɪz ˈkɔld præɡˈmætɪks.
[ˈθiːm ˈmjuːzɪk]
ˈwiː ˈdoʊnt ˈhæv 100 pɚˈsɛnt kəmˈpliːt ˌɪnfɚˈmeɪʃən əˈbaʊt ˈɛvriːˌθɪŋ ˈðæts ˈɡoʊɪŋ ˈɔn ˈwɛn ˈwɪr ˈtɔkɪŋ ˈtuː ˈpiːpəl,
ˈsoʊ ˈwiː ˈɔfən ˈniːd ˈtuː ˈmeɪk ˈsʌm əˈsʌmpʃənz əˈbaʊt ðə ˈkɑnˌtɛkst ˈɪn ˈɔrdɚ ˈtuː ˌʌndɚˈstænd ˈiːtʃ ˈʌðɚ.
ˈðɛr ˈɑr ˈfɔr ˈmeɪn əˈsʌmpʃənz ˈðæt præɡˈmætəsɪsts ˈtɔk əˈbaʊt ˈwɛn ˈɪt ˈkʌmz ˈtuː kəˌmjuːnəˈkeɪʃən.
ˈlɛts ˈstɑrt ˈwɪθ "ˈɡreɪt ˈdʒɑb, ˈʃɝˌlɑk".
ˈɪn ˈsʌm ˈkɑnˌtɛksts, ˈðæt kəd ˈbiː ə ˈsteɪtmənt əv ˌædmɚˈreɪʃən ət ˈjɔr ˈfrɛndz dɪˈdʌktɪv ˈpaʊɚz.
ˈbʌt ˈɪn ˈʌðɚ ˈkɑnˌtɛksts, ˈlaɪk ˈɪf ˈjɔr ˈfrɛnd ˈhæz ˈdʌn ˈsʌmˌθɪŋ ɪˈspɛʃəlɪ… ˌʌnˈwaɪz,
ˈkɔlɪŋ ˈðɛm "ˈʃɝˌlɑk" ˈæktʃəwəlɪ ˈɪləˌstreɪts ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈðɛr ˈnɑt ˈlaɪk ˈʃɝˌlɑk ˈhoʊmz.
ˈðæts bɪˈkɔz ˈmoʊst əv ðə ˈtaɪm, ˈwiː əˈsuːm ˈðæt ˈpiːpəl ˈɑr ˈtraɪɪŋ ˈtuː kəˈmjuːnəˌkeɪt ˌhaɪˈkwɑlətɪ ˌɪnfɚˈmeɪʃən.
ˈwiː ˈnoʊ ˈðæt ˈpiːpəl kən ˈlaɪ, ˈbʌt ˈwiː ˈjuːʒəwəlɪ əˈsuːm ˈðæt ˈðɛr ˈtɛlɪŋ ðə ˈtruːθ.
ˈsoʊ ˈwɛn ðə ˈkɑnˌtɛkst ənd ðə ˈwɝdz ˈklɪrlɪ ˈdoʊnt ˈmætʃ, ˈwiː kən dɪˈduːs ə ˈmɔr ˈsʌtl̩ ˈtruːθ, ˈlaɪk ˈsɑrˌkæzəm.
ˈlɛts ˈmuːv ˈɔn ˈtuː ə ˈsɛkənd əˈsʌmpʃən.
ˈhɪrz ə ˈɡɪf ˈðæt ˈfloʊtəd ɚˈraʊnd ðiː ˈɪntɚˌnɛt ə ˈwaɪəl ˈbæk, ˈwɪθ ðə ˈkæpʃən "ˈlʊk ət ˈɔl ˈðiːz ˈdʌks ˈðɛr ˈɑr ət ˈliːst ˈtɛn."
ˈðɪs ˈkæpʃən ˈɪz ˈtɛknɪklɪ ˈtruː.
ˈðɛr ˈɑr ət ˈliːst ˈtɛn ˈdʌks, ˈɪn ˈfækt ˈðɛrz ə ˈhoʊl ˈswɔrm əv ˈdʌks, ˈprɑbəblɪ ˈhʌndrədz.
ənd "ˈhʌndrədz" ˈɪz ˈdɛfənɪtlɪ kənˈsɪstənt ˈwɪθ “ət ˈliːst ˈtɛn.”
ˈbʌt ˈɛniːˌwʌn ˈhuː kən ˈsiː ˈðæt ˈðɛr ˈɑr ət ˈliːst ˈtɛn ˈdʌks ˈɪn ˈðɪs ˈɡɪf kən ˈɔlˌsoʊ ˈsiː ˈðæt ˈðɛr ˈɑr /wayyyy/ ˈmɔr ˈðæn ˈtɛn ˈdʌks.
ənd ˈðɛrz ˈsʌmˌθɪŋ ˈsoʊ ˈfʌnɪ əˈbaʊt ðə ˈweɪ ðə ˈkæpʃən ˈɡoʊz əˈɡɛnst ˈaʊɚ əˈsʌmpʃənz əˈbaʊt kəˌmjuːnəˈkeɪʃən.
ˈðæt əˈsʌmpʃən ˈɪz ˈðæt ˈpiːpəl ˈɑr ˈɡɪvɪŋ ˈʌs ə səˈfɪʃənt ˈkwɑntətɪ əv ˌɪnfɚˈmeɪʃən.
ɪˈnʌf dɪˈteɪl, ˈbʌt ˈnɑt ˈtuː ˈmʌtʃ.
ðə ˈbɔrɪŋ, /consistent-with-our-assumption/ ˈvɝʒən əv ˈðɪs ˈkæpʃən wəd ˈhæv ˈbɪn "ˈlʊk ət ˈɔl ˈðiːz ˈdʌks ˈðɛr ˈɑr ˈhʌndrədz."
ˈbʌt ˈðæt ˈɔrdəˌnɛrɪ ˈvɝʒən ˈwʊdn̩t ˈhæv ˈbɪn ˈæz ˈfʌnɪ, ənd ˈprɑbəblɪ ˈwʊdn̩t ˈhæv ˈɡɔn ˈvaɪrəl.
ˈfuːd ˈleɪbəlz ˈɔlˌsoʊ ˈdʒɛnrəlɪ əˈlaɪn ˈwɪθ ˈaʊɚ ˈθɝd əˈsʌmpʃən.
ˈfɔr ɪɡˈzæmpəl, ˈɪf ə ˈpæk əv ˈɡʌm ˈsɛz ˈɪts ˈʃʊɡɚ-ˈfriː, ˈɪts bɪˈkɔz ˈɡʌm ˈdʌz ˈsʌmˌtaɪmz kənˈteɪn ˈʃʊɡɚ.
ˈwiː ˈdʒɛnrəlɪ əˈsuːm ˈðæt ˈpiːpəl ˈwɪl ˈtɛl ˈʌs ˌɪnfɚˈmeɪʃən ˈðæt ˈɪz əv ˈrɛləvəns, ˈsoʊ ðə ˈbɔrɪŋ ˈɡʌm ˈpækɪdʒɪŋ ˈtʃɛks ˈaʊt.
ˈbʌt ˈaʊɚ əˈsʌmpʃən əˈbaʊt ˈrɛləvəns kən ˈɔlˌsoʊ ˈbiː ˈjuːzd ˈfɔr ˈhjuːmɚ ˈɔr ˈtuː ˌmɪsˈliːd — ˈtuː ɪmˈplaɪ ˈðæt ˈsʌmˌθɪŋ ˈɪz ˈrɛləvənt ˈwɛn ˈɪt ˈæktʃəwəlɪ ˈɪz ˈnɑt.
ˈlaɪk, ˈɪf ən ˈɑlɪv ˈɔɪəl ˈbrænd ˈstɑrts ˈleɪbəlɪŋ ˈɪts ˈbɑtl̩z “ˈʃʊɡɚ-ˈfriː ˈɑlɪv ˈɔɪəl” ˈjuː ˈmaɪt ˈθɪŋk, “ˈweɪt ə ˈsɛk, ˈaɪ ˈdɪdn̩t ˈnoʊ ˈɑlɪv ˈɔɪəl ˈɛvɚ kənˈteɪnd ˈʃʊɡɚ!”
ˈðæt ˈmaɪt kənˈvɪns ˈjuː ˈtuː əˈvɔɪd ˈʌðɚ ˈbrændz əv ˈɑlɪv ˈɔɪəl ˈðæt ˈdoʊnt ˈseɪ ˈðɛr ˈʃʊɡɚ ˈfriː, ˈiːvən ˈðoʊ ˈnʌn əv ˈðɛm ˈɛvɚ kənˈteɪnd ˈʃʊɡɚ.
ˈðæt ˌɪnfɚˈmeɪʃən ˈæktʃəwəlɪ ˈɪzn̩t ˈrɛləvənt!
ˈfaɪnl̩ɪ, ˈlɛts ˈseɪ ˈjɔr ˈtraɪɪŋ ˈtuː ˈfɪɡjɚ ˈaʊt ˈwɛðɚ ˈjuː ˈwɔnt ˈtuː ˈteɪk ə pɚˈtɪkjəlɚ ˈklæs ˈwɪθ ə pɚˈtɪkjəlɚ prəˈfɛsɚ ˈnɛkst ˈjɪr.
ˈjuː ˈæsk ˈwʌn ˈpɝsn̩ ˈfɔr ədˈvaɪs.
"ˈwɛl, ˈɪt ˈsɝtn̩lɪ ˈɪz ə ˈklæs," ˈðeɪ ˈseɪ.
ˈjuː ˈæsk ˈsʌmˌwʌn ˈɛls, ˈhuː ˈsɛz, "ˈoʊ ˈjɛə, ðə prəˈfɛsɚ ˈʃoʊz ˈʌp ˈɛvrɪ ˈwiːk, ənd ˈwɛrz ˈkloʊz,
ənd ˈstændz ˈɪn ˈfrʌnt əv ðə ˈruːm, ənd ˈtɔks ˈtuː ˈʌs, ənd ˈɡɪvz əˈsaɪnmənts."
ˈboʊθ əv ˈðiːz ˈsteɪtmənts ˌθiːɚˈrɛtɪklɪ ˈsiːm ˈlaɪk ˈðeɪ ʃəd ˈbiː kəmˈpliːtlɪ ˌʌnrɪˈmɑrkəbəl.
əv ˈkɔrs ˈjuːd ɪkˈspɛkt ə ˈklæs ˈtuː ˈbiː ə ˈklæs, ˈɔr ə prəˈfɛsɚ ˈtuː ˈʃoʊ ˈʌp ənd ˈwɛr ˈkloʊðɪŋ ənd ˈɡɪv əˈsaɪnmənts!
ənd ˈjɛt, ˈsʌmˌhaʊ ˈwɛn ˈjɔr ˈfrɛndz ˈɡɪv ˈjuː ˈweɪ ˈlɛs dɪˈteɪl ˈðæn ɪkˈspɛktəd, ˈɔr ˈlɑts əv dɪˈteɪl əˈbaʊt ˈɑbviːəs ˈθɪŋz, ˈɪt ˈreɪzəz səˈspɪʃənz.
ˈwɑt ˈɔn ˈɝθ ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈɔn ˈwɪθ ˈðɪs ˈklæs ˈðæt ˈðeɪ ˈkænt ˈdʒʌst ˈtɛl ˈjuː ˈɪf ˈɪts ˈɡʊd?
ˈaʊɚ ˈfɔrθ əˈsʌmpʃən ˈɪz ˈðæt ˈpiːpəl ˈwɪl ˈseɪ ˈθɪŋz ˈɪn ə ˈmænɚ ˈwɪtʃ ˈɪz ˈæz ˌstreɪtˈfɔrwɚd ˈæz ˈpɑsəbəl ˈfɔr ðə ˈkɑnˌtɛkst.
ˈɪf ˈsʌmˌθɪŋ ˈɪz ˈɡʊd, ˈwiː kən ˈprɑbəblɪ ˈdʒʌst ˈseɪ ˈɪts ˈɡʊd.
ˈɪf ˈsʌmˌθɪŋ ˈɪz ˈnɑt ˈsoʊ ˈɡreɪt, ˈðoʊ, ˈwiː ˈmaɪt ˈbiː rɪˈlʌktənt ˈtuː ˈkrɪtəˌsaɪz ˈɪt oˈvɝtlɪ.
ˈsoʊ ˈwiː ˈsʌmˌtaɪmz ˈseɪ ˈθɪŋz ˈɪn ə ˈlɛs ˌstreɪtˈfɔrwɚd ˈmænɚ ˈɪn ˈɔrdɚ ˈtuː ˈbiː ˈmɔr ˌdɪpləˈmætɪk.
ˈsoʊ ˈwɛn ˈaʊɚ ˈfrɛndz ˈseɪ ˈsʌmˌθɪŋ ˈðæt /misaligns/ ˈwɪθ ˈaʊɚ əˈsʌmpʃənz, ˈðæt ˈmaɪt ˈtɛl ˈʌs ˈðæt ˈsʌmˌθɪŋz ˈʌp ˈwɪθ ˈðæt prəˈfɛsɚ.
ˈðiːz ˈfɔr əˈsʌmpʃənz, ˈðæt ˈwɑt ˈsʌmˌwʌn ˈsɛz ˈwɪl ˈbiː əv səˈfɪʃənt ˈkwɑlətɪ, ˈkwɑntətɪ, ˈrɛləvəns ənd ˈmænɚ, kən ˈbiː ˈsʌmd ˈʌp ˈwɪθ ˈwʌn ˈbɪɡɚ aɪˈdiːə:
ˈðæt ˈwiː əˈsuːm ˈpiːpəl ˈɑr ˈdʒɛnrəlɪ ˈtraɪɪŋ ˈtuː ˈbiː koˈɑprətɪv ˈwɪθ ˈʌs.
ˈsoʊ ˈðiːz əˈsʌmpʃənz ˈɑr ˈkɔld ðə koˈɑprətɪv ˈprɪnsəpəl.
ˈðeɪ ˈwɝ ˈfɝst dɪˈskraɪbd ˈbaɪ ðə fəˈlɑsəfɚ ˈpɔl ˈɡraɪs, ˈsoʊ ˈðɛr ˈɔlˌsoʊ ˈsʌmˌtaɪmz ˈnoʊn ˈæz /Grice's/ ˈmæksəmz.
ˈbʌt ˈɪts oˈkeɪ, ˈwiː kən ˈjuːz ˈðɛm ˈtuː!
əˈkɔrdɪŋ ˈtuː ðə koˈɑprətɪv ˈprɪnsəpəl, wɛˈnɛvɚ ˈsʌmˌwʌn ˈsɛz ˈsʌmˌθɪŋ ˈðæt ˈdʌzn̩t ˈmeɪk ˈsɛns ət ə ˈlɪtɚrəl ˈlɛvəl,
ˈwiː kən ˈfɪɡjɚ ˈaʊt, ˈɔr ɪnˈfɝ, ˈwɑt ˈɛls ˈðeɪ kəd ˈhæv ˈmɛnt,
əˈsuːmɪŋ ˈðɛr ˈstɪl ˈtraɪɪŋ ˈtuː kənˈtrɪbjuːt ˈɪn ə koˈɑprətɪv ˈweɪ ˈtuː ðə ˌkɑnvɚˈseɪʃən.
ˈsʌmˌtaɪmz ˈwiː əˈsuːm koˌɑpɚˈreɪʃən ˈsoʊ ˈkwɪklɪ ˈðæt ˈwiː ˈdoʊnt ˈiːvən ˈriːəlɪ ˈnoʊtəs ˈɪt!
fə ˈrɪnstəns, ˈɪf ˈaɪ ˈseɪ, "ˈheɪ /Gav/, ˈduː ˈjuː ˈwɑnə ˈhæv ə ˈpɪknɪk?" ənd /Gav/ ˈsɛz, "ˈɪts ˈreɪnɪŋ," ˈwiː kən ˈprɑbəblɪ ɪnˈfɝ ˈðæt /Gav/ ˈwəz dɪˈklaɪnɪŋ ˈmaɪ ˈpɪknɪk səˈdʒɛstʃən.
ˈbʌt ˈtɛknɪklɪ ˈspiːkɪŋ, /Gav/ ˈdɪdn̩t ˈæktʃəwəlɪ ˈseɪ ˈjɛs ˈɔr ˈnoʊ.
ˈɪf ˈwiː ˈwɝ ə kəmˈpjuːtɚ ˈproʊˌɡræm, ˈɔr ə ˈlɑjɚ, ˈɔr ˈsʌmˌwʌn ˈɛls ˈhuː ˈkɛrz əˈbaʊt ˈvɛrɪ ˈstrɪkt ˈlɪtɚrəl ɪnˌtɝprəˈteɪʃənz,
ˈwiːd ˈhæf tə ˈpɔɪnt ˈaʊt ˈðæt ðə ˈpɪknɪk ˈsɛntn̩s ənd ðə ˈreɪnɪŋ ˈsɛntn̩s ˈdoʊnt ˈhæf tə ˈbiː rɪˈleɪtəd.
ˈɪts ˈoʊnlɪ bɪˈkɔz ˈwiː ˈhæv ən ˌʌndɚˈstændɪŋ əv ˈkɑnˌtɛkst ənd koˌɑpɚˈreɪʃən ˈðæt ˈwiː ɪnˈtɝprət ˈðɛm ˈæz rɪˈleɪtəd.
ˈwiː ˈnoʊ ˈðæt ˈpɪknɪks ɪnˈvɑlv ˈiːtɪŋ ˈfuːd ˌaʊtˈdɔrz, ənd ˈðæt ˈɪts ˈhɑrd ˈtuː ˈiːt ˌaʊtˈdɔrz ˈɪn ðə ˈreɪn.
ˈðɪs əˈdɪʃənl̩ ˈmiːnɪŋ ˈleɪɚd ˈɔn ˈtɑp əv ðə ˈwɝdz ˈwɪr ˈseɪɪŋ ˈɪz ˈnoʊn ˈæz ən /implicature/.
ˌʌndɚˈstændɪŋ ˈhaʊ /implicature/ ˈwɝks kən ˈhɛlp ˈʌs ˈmeɪk ˈsɛns əv ðə ˈmoʊmənts ˈwɛn ˈsʌmˌwʌn ˈsɛz ˈwʌn ˈθɪŋ ənd ˈmiːnz əˈnʌðɚ.
ˈɪf /Gav/ ˈæsks, "kən ˈaɪ ˈhæv ə ˈkʊkɪ?" ənd ˈaɪ rɪˈplaɪ, "ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ, kən ˈjuː?",
/Gav/ ˈwɪl ˈkwaɪt ˈdʒʌstəˌfaɪəblɪ ˈbiː əˈnɔɪd ət ˈmiː, bɪˈkɔz ˈaɪm dɪˈlɪbɚrətlɪ ɪɡˈnɔrɪŋ ðə /implicature/ ˈðæt ˈðɪs ˈɪz ə rɪˈkwɛst.
ənd ˈɪf ˈjuː ˈwɑtʃ ɪˈnʌf ˈjuːtˌjuːb ˈvɪdiːoz, ˈjuː ˈnoʊ ˈwɑt ðə ‘səbˈskraɪb ˈbʌtn̩' ˈlʊks ˈlaɪk ənd ˈðæt ˈɪt ˈsɪts bɪˈloʊ ˈðɪs ˈvɪdiːoʊ.
ˈsoʊ ˈɪf ˈaɪ ˈtɝn ˈtuː ðə ˈkæmrə ənd ˈseɪ “ðə səbˈskraɪb ˈbʌtn̩ ˈɪz bɪˈloʊ ˈðɪs ˈvɪdiːoʊ”, ˈaɪm ˈnɑt ˈæktʃəwəlɪ ˈtɛlɪŋ ˈjuː ˈnuː ˌɪnfɚˈmeɪʃən.
ˈaɪm ˈnɑt ˈiːvən ˈæskɪŋ ˈjuː ˈtuː səbˈskraɪb, ˈbʌt ˈjuː ˈmaɪt ˈhæv ˈθɔt əˈbaʊt ˈɪt.
ˈɪn ˈðɪs ˈkɑnˌtɛkst, ˈpɔɪntɪŋ ˈaʊt ðə ˈbʌtn̩ ˈɪz ˈriːəlɪ ˈseɪɪŋ “ˈpliːz səbˈskraɪb!” wɪˈðaʊt oˈvɝtlɪ ˈseɪɪŋ “ˈpliːz səbˈskraɪb!”
ˈaɪm ˈjuːzɪŋ /implicature/ ˈtuː ˈæsk wɪˈðaʊt ˈæskɪŋ.
ˈɪts ə ˈweɪ əv ˈbiːɪŋ pəˈlaɪt ˈbaɪ ˈbiːɪŋ ˌɪndɚˈrɛkt.
ənd ˈlæŋɡwɪdʒəz ˈhæv ˈlɑts əv ˈʌðɚ ˈstrætədʒiːz ˈfɔr ˈbiːɪŋ pəˈlaɪt.
ˈsʌm ˈlæŋɡwɪdʒəz ˈæd ə ˈʃɔrt ˈwɝd, ˈɔr ˈpɑrtɪkəl, ˈtuː ˈmeɪk ˈsʌmˌθɪŋ pəˈlaɪt, ˈlaɪk ˈpliːz ˈɔr ˈsɑrɪ.
ˈɪn məˈleɪ, ˈjuː kən ˈæd /lah/ ˈtuː ə kəˈmænd, ˈsʌmˌθɪŋ ˈlaɪk, “ˈhænd ˈmiː ˈðæt, ˈlɑ?”
ˈðæt ˈtɝnz ˈɪt frəm ə dɪˈmænd ˈɪntuː ˈsʌmˌθɪŋ ˈmɔr ˈlaɪk “wəd ˈjuː ˈpliːz ˈduː ˈðæt?”
ˈɪn ˈmændɚrən, ˈjuː ˈtɛl ə ˈpɝsn̩ ˈtuː ˈhæv ə ˈsiːt ˈbaɪ ˈdʒʌst ˈseɪɪŋ “ˈsɪt!” /zuo/4.
ˈðæt ˈprɑbəblɪ ˈsaʊndz ˈweɪ ˈtuː ˈstrɔŋ, ˈlaɪk ˈsʌmˌθɪŋ ˈjuːd kəˈmænd ˈjɔr ˈpɛt.
ənd ˈɪt ˈsaʊndz ˈstrɔŋ ˈtuː ˈmændɚrən ˈspiːkɚz, ˈtuː.
ˈbʌt ɪnˈstɛd əv ˈædɪŋ ə “ˈpliːz,” ˈðeɪ rɪˈpiːt ðə ˈwɝd: /Zuo/4 /zuo/4 ˈɔr “ˈsɪt ˈsɪt” ˈwɪtʃ ˈmiːnz ˈsʌmˌθɪŋ ˈlaɪk “ˈhɪr, ˈhæv ə ˈsiːt.”
ˈsʌm ˈlæŋɡwɪdʒəz ˈhæv ˈdɪfrənt ˈfɔrmz əv ˈvɝbz ˈɔr ˈʌðɚ ˈwɝdz dɪˈpɛndɪŋ ˈɔn ðə ˈsoʊʃəl ˈsteɪtəs əv ðə ˈpɝsn̩ ˈjɔr ˈtɔkɪŋ ˈtuː.
ˈɪn ˈfrɛntʃ, ðə ˈproʊˌnaʊn "ˈtuː" ˈɪz ɪnˈfɔrməl ənd ˈsɪŋɡjəlɚ, ənd "ˈvuː" ˈɪz ˈfɔrməl ənd ˈplʊrəl.
ˈɪŋɡlɪʃ ˈæktʃəwəlɪ ˈɔlˌsoʊ ˈjuːs tə ˈmeɪk ˈðɪs dɪˈstɪŋkʃən ˈwɪθ "ˈðaʊ" ˈfɔr ðiː ɪnˈfɔrməl ˈsɪŋɡjəlɚ ənd "ˈjuː" ˈfɔr ðə ˈfɔrməl ˈɔr ˈplʊrəl ˈvɝʒən əv ðə ˈwɝd.
ˈmeɪkɪŋ ˈsʌmˌθɪŋ ˈsiːm ˈmɔr ˈkwɛstʃən-ˈlaɪk ˈɔr ˈtɛntətɪv kən ˈɔlˌsoʊ ˈmeɪk ˈɪt ˈmɔr pəˈlaɪt.
ˈɪn ˈbiː-ˈɛs-ˈɛl, ˈreɪzd ˈaɪˌbraʊz ˈɑr ˈjuːzd ˈboʊθ ˈtuː ˈɪndəˌkeɪt ˈkwɛstʃənz, ənd ˈɔlˌsoʊ ˈæz ˈwʌn ˈweɪ əv ˈmeɪkɪŋ ə rɪˈkwɛst ˈɔr ən əˈpɑlədʒɪ ˈmɔr pəˈlaɪt.
ˈwaɪəl ˈðɛrz ə ˈwaɪd vɚˈraɪətɪ əv ɡrəˈmætɪkəl ˈweɪz ˈtuː ˈʃoʊ pəˈlaɪtnəs əˈkrɔs ˈlæŋɡwɪdʒəz,
ˈwiː ˈɔlˌsoʊ ˈsiː ə ˈdʒɛnrəl ˈtɛndənsɪ ˈðæt ˈædɪŋ ˈkwɑləˌfaɪɚz ənd ˈkæviːˌɑts, ˈnoʊn ˈæz ˈhɛdʒəz, ˈtuː ˈaʊɚ rɪˈplaɪz ˈtɛndz ˈtuː ˈbiː ˈsiːn ˈæz ˈmɔr pəˈlaɪt.
ˈsoʊ ˈdʌz ˈbiːɪŋ ˌɪndɚˈrɛkt, ˈsʌtʃ ˈæz ˈæskɪŋ ˈɔr ˈiːvən ˈdʒʌst ˈhɪntɪŋ, ˈræðɚ ˈðæn ˈɔrdɚrɪŋ.
ˈsoʊ, ˈɪf ˈaɪ ˈwɔnt ˈjuː ˈtuː ˈkloʊz ðə ˈwɪndoʊ bɪˈkɔz ˈaɪm ˈfriːzɪŋ, ˈɪt wəd ˈbiː ˈmɔr pəˈlaɪt ˈtuː ˈseɪ
“wəd ˈjuː ˈmaɪnd ˈkloʊzɪŋ ðə ˈwɪndoʊ?”
ˈɔr “/Brr/, ˈɪts ˈtʃɪlɪ ˈɪn ˈhɪr!”
ˈðæn ˈɪt wəd ˈbiː ˈtuː ˈstreɪt ˈʌp ˈtɛl ˈjuː, “ˈkloʊz ðə ˈwɪndoʊ!”
ˈwiː ˈfɑloʊ ˈaʊɚ ˈkʌltʃɚ ənd ˈaʊɚ ˈlæŋɡwɪdʒəz ˈnɔrmz əv pəˈlaɪtnəs
bɪˈkɔz ˈɪts ˈpɑrt əv ðə ˈhoʊl ˈprɑˌsɛs ˈbaɪ ˈwɪtʃ ˈwiː kriːˈeɪt ˈmiːnɪŋ bɪˈtwiːn ˈʌs ənd ðə ˈpiːpəl ˈwɪr ˈtɔkɪŋ ˈtuː.
ˈboʊθ pəˈlaɪtnəs ənd ðə koˈɑprətɪv ˈprɪnsəpəl ˈɑr ˈpɑrt əv præɡˈmætɪks.
ˈðɛr ˈpɑrt əv ˈaʊɚ əˈɡriːmənt əˈbaʊt ˈhaʊ ˈwɪr ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈtɔk ˈtuː ˈiːtʃ ˈʌðɚ.
præɡˈmætɪks əˈfɛkts ˈɛvriːˌθɪŋ frəm ˈaʊɚ ˈwɝdz ˈtuː ˈiːvən ðə ˈvɛrɪ ˈweɪ ˈwiː ˈhæv ˈðoʊz ˌkɑnvɚˈseɪʃənz.
ˈlɛts ˈstɛp ˈɪntuː ðə ˈθɔt ˈbʌbəl ˈfɔr ə ˈtʃæt.
ðə ˈfloʊ əv ˈwɝdz bɪˈtwiːn ˈpiːpəl ˈɪz ˈnoʊn ˈæz ˈtɝn ˈteɪkɪŋ.
ˈaɪ ˈseɪ ˈsʌmˌθɪŋ, ˈjuː rɪˈplaɪ, ˈaɪ rɪˈplaɪ ˈtuː ˈðæt, ˈbæk ənd ˈfɔrθ.
ˈðɛrz ə ˈlɑt əv ˌvɛriːˈeɪʃən əˈkrɔs ˌɪndəˈvɪdʒəwəlz ənd ˈiːvən əˈkrɔs ˈkʌltʃɚz ˈæz ˈtuː ˈhuː ˈdʌz ˈmɔr ˈɔr ˈlɛs əv ðə ˈspiːkɪŋ,
ˈhaʊ ˈlɔŋ ˈðeɪ ˈtɔk ˈfɔr, ənd ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˌoʊvɚˈlæp ˈɔr ˈsaɪləns ˈðɛr ˈɪz bɪˈtwiːn ðə ˈpiːpəl ˈtɔkɪŋ.
ˈwɛn ˈɪt ˈkʌmz ˈtuː ˌoʊvɚˈlæp ˈɪn ˌkɑnvɚˈseɪʃən, ˈwiː kən ˈθɪŋk ˈbrɔdlɪ əˈbaʊt ˈtuː ˈdɪfrənt ˈɛndz əv ə ˈspɛktrəm.
ˈɔn ˈwʌn ˈɛnd ˈwiː ˈhæv ə ˌkɑnvɚˈseɪʃən ˈstaɪəl ˈwɛr ˈpiːpəl ˈduː ə ˈlɑt əv ˌoʊvɚˈlæpɪŋ, ˈtɔk ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm,
ənd ˈdoʊnt ˈliːv ˈmʌtʃ ˈɔr ˈɛnɪ ˈsaɪləns ˈæftɚ ðiː ˈʌðɚ ˈpɝsn̩ ˈhæz ˈfɪnɪʃt ˈspiːkɪŋ.
ˈðɪs ˈɪz ˈnoʊn ˈæz ˈhaɪ-ɪnˈvɑlvmənt ˌɪntɚˈrækʃnəl ˈstaɪəl.
ˈɔn ðiː ˈʌðɚ ˈɛnd, ˈwiː ˈhæv ə ˌkɑnvɚˈseɪʃənl̩ ˈstaɪəl ˈwɛr ˈpiːpəl ˈduː ˈnɑt ˌoʊvɚˈlæp, ənd ˈliːv ˈspeɪs ˈæftɚ ˈsʌmˌwʌn ˈɛls ˈɪz ˈfɪnɪʃt bɪˈfɔr bɪˈɡɪnɪŋ ˈðɛr ˈtɝn.
ˈðɪs ˈɪz ˈnoʊn ˈæz ˈhaɪ-kənˈsɪdɚrətnəs ˌɪntɚˈrækʃnəl ˈstaɪəl.
ˈjuː ˈmaɪt ˈtɛnd ˈtuː ˈbiː ˈmɔr ˈhaɪ-ɪnˈvɑlvmənt ənd ˈhæv ə ˈfrɛnd ˈhuː ˈɪz ˈhaɪ-kənˈsɪdɚrətnəs ənd ˈɪt ˈmeɪks ˈjuː ˈfiːl ˈlaɪk ˈjɔr ˈduːɪŋ ˈɔl ðə ˌkɑnvɚˈseɪʃənl̩ ˈhɛviː-ˈlɪftɪŋ.
ˈɪf ˈjuː ˈtɛnd ˈtoʊɚdz ˈhaɪ-kənˈsɪdɚrətnəs, ˈjuː ˈmaɪt ˈfiːl ˈlaɪk ˈjɔr ˈfrɛnd ˈdʌzn̩t ˈlɛt ˈjuː ˈɡɛt ə ˈwɝd ˈɪn ˈɛdʒˌwaɪz.
ˈðɛr ˈɑr ˈsʌm ˈdʒɛnrəl ˈtrɛndz ˈɪn ˈdɪfrənt ˈɛriːəz, ˈtuː.
ˈspiːkɚz əv /Tzeltal/ ənd ˌdʒæpəˈniːz ˈtɛnd ˈtuː ˈhæv ˈmɔr ˌoʊvɚˈlæp ˈðæn ˈspiːkɚz əv ˈlaʊ ənd ˈdeɪnɪʃ.
ˈiːvən wɪˈðɪn əˈmɛrəkən ˈɪŋɡlɪʃ, ˈnuː ˈjɔrkɚz ˈtɛnd ˈtuː ˈbiː ˈmɔr ˈhaɪ-ɪnˈvɑlvmənt ənd ˌkælɪˈfɔrnjənz ˈtɛnd ˈtuː ˈbiː ˈmɔr ˈhaɪ-kənˈsɪdɚrətnəs.
ˈðiːz ˈdɪfrənsəz ˈɑr ˈmɛʒɚd ˈɪn ˈdʒʌst ˈmɪləˌsɛkəndz, ˈwɪtʃ ˈʃoʊz ˈhaʊ ˈsɛnsətɪv ˈhjuːmənz kən ˈbiː ˈtuː ˈtɝn-ˈteɪkɪŋ ˈdɪfrənsəz — ənd ˈtuː ˈɔl ðiː ˈʌðɚ ˈlɪtl̩ præɡˈmætɪk ˈnuːˌɑnsəz ˈðæt ˈmeɪk ˈʌp pəˈlaɪtnəs.
ˈθæŋks, ˈθɔt ˈbʌbəl.
ˈaɪ əˈpriːʃiːˌeɪt ˈɪt.
ˈsoʊ, ˈwɛn ˈwiː ˈlʊk ət ˈhaʊ ˈpiːpəl ˈjuːz ˈlæŋɡwɪdʒ ˈɪn ˌkɑnvɚˈseɪʃən,
ˈwiː ˈsiː ˈðæt ˈɪts ˈlɛs ˈlaɪk ˈwʌn ˈpɝsn̩ /baking-in/ ˈɔl ðə ˈmiːnɪŋ ˈðeɪ ˈwɔnt ˈtuː kənˈveɪ ˈɪn ˈðɛr ˈwɝdz ənd ˈhændɪŋ ˈɪt ˈoʊvɚ ˈtuː əˈnʌðɚ ˈpɝsn̩,
ənd ˈmɔr ˈlaɪk ˈwɪr ˈjuːzɪŋ ˈkɑnˌtɛkst ˈtuː ˈbeɪk ə ˈkeɪk ˈæz ə ˈtiːm.
ənd ˈdʒʌst ˈlaɪk ˈɛvriːˌwʌn ˈhæz ˈðɛr ˈoʊn ˈweɪ əv ˈmeɪkɪŋ ə ˈkɛrət ˈkeɪk,
ðiː ˌɪndəˈvɪdʒəwəl ˌkɑnvɚˈseɪʃən ˈstaɪəlz ənd ˈkʌltʃɚrəl ˈnɔrmz ˈmiːn ˈiːtʃ ˌkɑnvɚˈseɪʃən ˈɔr ˌɪntɚˈrækʃən kən ˈtɝn ˈaʊt ə ˈlɪtl̩ ˈbɪt ˈdɪfrəntlɪ.
ˈnɛkst ˈtaɪm ˈɔn ˈkræʃ ˈkɔrs lɪŋˈɡwɪstɪks, ˈwiːl ˈlʊk spɪˈsɪfɪklɪ ət ˈhaʊ ˈjɔr ˈsoʊʃəl riːˈælətɪ əˈfɛkts ˈjɔr lɪŋˈɡwɪstɪk ˈtʃɔɪsəz.
ˈθæŋks ˈfɔr ˈwɑtʃɪŋ ˈðɪs ˈɛpəˌsoʊd əv ˈkræʃ ˈkɔrs lɪŋˈɡwɪstɪks.
ˈɪf ˈjuː ˈwɔnt ˈtuː ˈhɛlp ˈkiːp ˈɔl ˈkræʃ /Coursefree/ ˈfɔr ˈɛvriːˌbʌdɪ, fɚˈrɛvɚ, ˈjuː kən ˈdʒɔɪn ˈaʊɚ kəˈmjuːnətɪ ˈɔn /Patreon/.