ˈhaɪ, ˈaɪm ˈtʰeɪlɚ ənd ˈwɛɫkəm ˈtʰuː ˈkɹæʃ ˈkʰɔrs lɪŋˈɡwɪstɪks! kəd ˈjuː ˈɡɛt ˈmiː ə ˈɡlæs əv [ˈwɔɾəɹ]? ˈwɑt ˈɪf ˈaɪ ˈæskt ˈfɔr [ˈwɔtəɹ], ˈlaɪk ˈsʌm ˈpʰiːpəɫ, ˈbʌt ˈsɝʔn̩lɪ ˈnɑt ˈmiː, pɹəˈnaʊns ˈɪt? ˈfɔr ˈʌðɚ ˈpʰiːpəɫ, ˈðæt /t/ ˈɪn ðə ˈmɪɾɫ̩ əv ðə ˈwɝd kən bɪˈkʰʌm ‘/wa-a/' [wɔʔə]. ˈaʊɚ ˈbɹeɪnz ˈtɹiːt ˈðiːz ˈdɪfɹənt ˈsaʊndz ˈæz ɪˈkwɪvələnt. ˈɪts ˈstɪɫ ˈlɪkwəd ˌeɪtʃˌtuːˈoʊ ˈwɛðɚ ˈjuː pɹəˈnaʊns ˈɪt [ˈwɔɾəɹ], [ˈwɔtəɹ], ˈɔr [wɔʔə]. ˈðɪs ˈɪzn̩t ˈdʒʌst ˈtɹuː ˈfɔr /t/ — ˈɔɫ əv ðə ˈsaʊndz ˈɔr ˈhændˈʃeɪps əv ə ˈlæŋɡwɪdʒ kən ˈbiː pɹəˈduːst ˈdɪfɹəntlɪ dɪˈpʰɛndɪŋ ˈɔn ðə ˈkʰɑnˌtɛkst. ˈdɪfɹənt ˈlæŋɡwɪdʒɪz ənd ˈækˌsɛnts ˈhæv ˈðɛr ˈoʊn ˌvɛriːˈeɪʃən. ˈðiːz ˈpʰæɾɚnz, ənd ðə ˈstʌɾɪ əv ˈðɛm, ˈɪz ˈnoʊn ˈæz fəˈnɑlədʒɪ. [ˈθiːm ˈmjuːzɪk] ˈwɛn ˈwiː ˈfɝst ˈstɑrt ˈtʰuː ˈpʰeɪ əˈtʰɛnʃən ˈtʰuː fəˈnɑlədʒɪ, ˈɪts ˈlaɪk ˈtɹaɪɪŋ ˈtʰuː ˈsiː ðə ˈtɹɪk ˈɪn ən ˈɑptɪkəɫ ɪˈluːʒən. ˈwiː ˈniːd ˈtʰuː ˈlɝn ə ˈdɪfɹənt ˈweɪ əv ˈpʰeɪɪŋ əˈtʰɛnʃən, ˈwɪtʃ kən ɪnˈvɑɫv ˈlʊkɪŋ ˈkloʊslɪ ət ˈwɑt ˈaʊɚ ˈbɑɾiːz ˈɑr ˈfɪzɪklɪ ˈduːɪŋ ˈɔr ˈjuːzɪŋ ɪkˈstɝnɫ̩ ˈtʰuːɫz ˈtʰuː ˈmɛʒɚ ˈɪt. ˈɪts ˈlaɪk ˈwɛn ˈjuː ˈkɹɔs ˈjɔr ˈaɪz ˈɔr ˈdɹæɡ ən ˈɑptɪkəɫ ɪˈluːʒən ˈɪntuː ə ˈfoʊɾoʊ ˈɛɾəɾɚ ˈtʰuː ˈpɹuːv ˈðæt ˈtʰuː ˈɡɹeɪz ˈɑr ˈɹiːəlɪ ðə ˈseɪm ˈkʰʌlɚ. ˈbʌt ˌʌnˈlaɪk ˈɑptɪkəɫ ɪˈluːʒənz, fəˈnɑlədʒɪ ˈɪz ˈdɪfɹənt ˈfɔr ˈiːtʃ əv ˈʌs dɪˈpʰɛndɪŋ ˈɔn ˈwɪtʃ ˈlæŋɡwɪdʒɪz ˈwiː ˈwɝ ɪkˈspoʊzd ˈtʰuː ət ə ˈjʌŋ ˈeɪdʒ. ˈæz ˈbeɪbiːz, ˈwɪr ˈnɑt əˈtʰætʃt ˈtʰuː ˈɛnɪ ˈwʌn ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈsɪstəm. ˈsoʊ ə ˈbeɪbɪ ˈðæts ˈbɪn ˈhɪrɪŋ ˈoʊnlɪ ˈɪŋɡlɪʃ ˈfɔr ə ˈfjuː ˈmʌnθs kən ˈstɪɫ ˈhɪr ˈɔɫ ðə ˈsʌɾɫ̩ ˈdɪfɹənsɪz ˈɪn pɹəˌnʌnsiːˈeɪʃən ˈðæt ˈmaɪt ˈmæɾɚ ˈɪn ə ˈdɪfɹənt ˈlæŋɡwɪdʒ ˈkʰɑnˌtɛkst. ˈbʌt ˈwiː ˈluːz ˈðɪs əˈbɪləɾɪ ˈæz ˈwiː ˈɡɛt ˈoʊɫdɚ ənd ˈstɑrt ˈoʊnlɪ ˈpʰeɪɪŋ əˈtʰɛnʃən ˈtʰuː ˈsɝʔn̩ ˈlæŋɡwɪdʒɪz. ˈsoʊ ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ dɪˈstɪŋkʃənz ˈðæt ˈmeɪ ˈbiː ˈɑbviːəs ˈfɔr ˈsʌm ˈpʰiːpəɫ ˈmaɪt ˈsiːm ˈmɪnət ˈɔr ɪmˈpʰɑsəbəɫ ˈtʰuː dɪˈstɪŋɡwɪʃ ˈfɔr ˈʌðɚz. ˈwiː kən ˈsiː ˈhaʊ ˈɪnˌɡɹeɪnd ə fəˈnɑlədʒɪ ˈɪz ˈwɛn ˈpʰiːpəɫ ˈlɝn əˈnʌðɚ ˈlæŋɡwɪdʒ, bɪˈkʰɔz ˈðeɪɫ ˈjuːz ðə ˈsaʊndz ˈðeɪ ɔɫˈɹɛɾɪ ˈɹɛkɪɡˌnaɪz. ən əˈmɛrəkən ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚ ˈlaɪk ˈmiː ˈlɝnɪŋ ˈhɪndɪ ˈmaɪt ˈjuːz /t/ ˈwɛn ˈlɝnɪŋ ˈtʰuː ˈseɪ "ˈtʃʌtnɪ” ɪnˈstɛd əv ə ˈɹɛtɹəˌflɛks /ʈ/ “ˈtʃʌʈnɪ”. ˈɪt ˈmaɪt ˈstɪɫ ˈbiː ˈɹɛkɪɡˌnaɪzəbəɫ ˈtʰuː ə ˈhɪndɪ ˈspiːkɚ, ˈbʌt ˈɪt ˈwoʊnt ˈsaʊnd ðə ˈseɪm. bɪˈfɔr ˈwiː ˈɡɛt ˈfɝðɚ əˈlɔŋ ˈɪn ˈðɪs dɪˈskʌʃən, ˈwiː ˈniːd ˈtʰuː ˈtʰɔk əˈbaʊt ˈsaʊnd. ˈlɪŋɡwɪsts ˈjuːz ðə ˈwɝd ˈsaʊnd ˈtʰuː ɹɪˈfɝ ˈtʰuː ˈtʰuː ˈdɪfɹənt ˈkʰɑnˌsɛpts, ənd ˈhæv ˈkʰʌm ˈʌp ˈwɪθ dɪˈstɪŋkt ˈtʰɝmz ˈfɔr ˈiːtʃ əv ˈðɛm. ˈɔn ðə ˈwʌn ˈhænd, ˈlɪŋɡwɪsts ˈjuːz ðə ˈwɝd ˈsaʊnd ˈtʰuː ɹɪˈfɝ ˈtʰuː ˈɛnɪ ˈdɪfɹəns ˈðæts ˈɹɛləvənt ˈfɔr ˈɛnɪ ˈlæŋɡwɪdʒ. ˈfɔr ɪɡˈzæmpəɫ, “ˈwɔɾəɹ” ənd “ˈwɔtəɹ” ˈmiːn ðə ˈseɪm ˈθɪŋ ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ, ˈsoʊ ðə dɪˈstɪŋkʃən bɪˈtwiːn ˈðiːz ˈsaʊndz ˈɪzn̩t ˈɹɛləvənt ˈfɔr ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz. ˈbʌt ˈfɔr ˈspænɪʃ ˈspiːkɚz ˈðɛrz ən ɪmˈpʰɔrʔn̩t ˈdɪfɹəns bɪˈtwiːn ðə ˈseɪm ˈtʰuː ˈsaʊndz: ˈɪt kɹiːˈeɪts ˈnuː ˈwɝdz, ˈlaɪk "paro", ˈwɪtʃ ˈmiːnz, "ˈaɪ ˈstɑp" ənd /pato/, ˈwɪtʃ ˈmiːnz "ˈdʌk" ˈlɪŋɡwɪsts ˈkʰɔɫ ˈðɪs ˈnɑn-ˈlæŋɡwɪdʒ-spɪˈsɪfɪk dɪˈstɪŋkʃən ə ˈfoʊn ənd ˈɹaɪt ˈðiːz ˈsɪmbəɫz ˈɪn ˈskwɛr ˈbɹækəts. ˈɔn ðiː ˈʌðɚ ˈhænd, ˈlɪŋɡwɪsts ˈɔɫˌsoʊ ˈjuːz “ˈsaʊnd” ˈtʰuː ɹɪˈfɝ ˈtʰuː ˈɛnɪ ˈdɪfɹəns ˈðæt ˈɪz ˈɹɛləvənt ˈɔr ˈmiːnɪŋfəɫ ˈfɔr ˈfɔrmɪŋ ˈdɪfɹənt ˈwɝdz ˈɪn ˈoʊnlɪ ə spɪˈsɪfɪk ˈlæŋɡwɪdʒ. ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ, ˈðæt wəd ɪnˈkluːd ðə ˈsaʊndz /t/ ənd /d/, ˈsɪns ˈðɛr ðə ˈdɪfɹəns bɪˈtwiːn “ˈɹæbət” ənd “ˈɹæbəd.” ˈbʌt ˈɪt ˈwʊdn̩t ɪnˈkluːd ðə ˈdɪfɹənt ˈweɪz ˈjuː kəd pɹəˈnaʊns ðə "ˈtʰiː" ˈɪn ðə ˈmɪɾɫ̩ əv "[wɔɾəɹ]". ˈlɪŋɡwɪsts ˈkʰɔɫ ˈðɪs ˈlæŋɡwɪdʒ-spɪˈsɪfɪk dɪˈstɪŋkʃən ə ˈfoʊˌniːm ənd ˈɹaɪt ˈðiːz ˈsɪmbəɫz ˈɪn ˈslæʃɪz. ˈlɛts ˈpleɪ ˈðɪs ˈaʊt ˈwɪθ əˈnʌðɚ ˈɪŋɡlɪʃ ɪɡˈzæmpəɫ. ˈtɹaɪ ˈpʰʌɾɪŋ ˈjɔr ˈhænd ˈʌp ˈɪn ˈfɹʌnt əv ˈjɔr ˈmaʊθ ˈæz ˈjuː ˈseɪ "ˈtʰiːm" ˈɔr "ˈtʰɔɫ". ˈnaʊ ˈtɹaɪ ˈseɪɪŋ "ˈstiːm" ənd "ˈstɔɫ". ˈjuː ˈmeɪ ˈnɑt ˈbiː ˈeɪbəɫ ˈtʰuː ˈhɪr ðə ˈdɪfɹəns, ˈbʌt ˈjuː kən ˈfiːɫ ˈɪt ˈɔn ˈjɔr ˈhænd — ˈðɛrz ən ˈɛkstɹə ˈbɝst əv ˈɛr ˈwɛn ˈjuː ˈseɪ “ˈtʰiːm,” ˈbʌt ˈnɑt ˈwɛn ˈjuː ˈseɪ “ˈstiːm.” ˈðæt ˈpʰʌf əv ˈɛr ˈɪz ˈkʰɔɫd ˌæspɚˈɹeɪʃən. ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ, ˈðɛrz ˈnoʊ ˈmiːnɪŋfəɫ ˈdɪfɹəns bɪˈtwiːn ðiː ˈæspɚˌɹeɪɾɪd [tʰ] ˈæz ˈɪn "ˈtʰiːm" ənd ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [t] ˈæz ˈɪn "ˈstiːm." ˈðeɪ ˈboʊθ ˈsaʊnd ˈlaɪk “t” ˈtʰuː ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz, ˈiːvən ˈðoʊ, ˈæz ˈjuː ˈdʒʌst ˈfɛɫt, ˈðeɪ ˈɑrnt ɪɡˈzæktlɪ ðə ˈseɪm. ˈɪn lɪŋˈɡwɪstɪk ˈtʰɝmz, ˈwiː ˈseɪ ˈðæt ˈðiːz ˈtʰuː ˈfoʊnz ˈɑr ˈpʰɑrt əv ðə ˈseɪm ˈfoʊˌniːm ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ. spɪˈsɪfɪklɪ, ˈwiː ˈseɪ ˈðæt ˈæspɚˌɹeɪɾɪd [tʰ] ənd ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [t] ˈɑr ˈæləˌfoʊnz əv ðə ˈseɪm ˈfoʊˌniːm ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ. ˈðɛr ˈtʰɛknɪklɪ ˈdɪfɹənt, ˈbʌt ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz ˈθɪŋk əv ˈðɛm ˈæz ðə ˈseɪm ˈsaʊnd. ˈbʌt ˈɪn ˈsʌm ˈlæŋɡwɪdʒɪz, ˈðɛr ˈɪz ə ˈmiːnɪŋfəɫ ˈdɪfɹəns bɪˈtwiːn ˈðiːz ˈtʰuː ˈsaʊndz. ˈɪn nəˈpʰɔlɪ, ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [ˈtʰɑɫ] ˈmiːnz ‘ˈleɪk' ˈwaɪəɫ ˈæspɚˌɹeɪɾɪd [tɑl] ˈmiːnz ˈpleɪt. ˈjuː ˈniːd ˈtʰuː ˈbiː ˈeɪbəɫ ˈtʰuː ˈtʰɛɫ ðə ˈdɪfɹəns ˈsoʊ ˈjɔr ˈlʌntʃ ˈdʌzn̩t ˈɡɛt ˈsɑɡɪ. bɪˈkʰɔz ðə dɪˈstɪŋkʃən bɪˈtwiːn [t] ənd [tʰ] ˈɪz ˈmiːnɪŋfəɫ ˈtʰuː nəˈpʰɔlɪ ˈspiːkɚz, ˈwiː ˈseɪ ˈðæt ˈðiːz ˈtʰuː ˈsaʊndz ˈɑr ˈdɪfɹənt ˈfoʊˌniːmz ˈɪn nəˈpʰɔlɪ. ˈsoʊ, ˈɪn nəˈpʰɔlɪ, ˈæspɚˌɹeɪɾɪd [tʰ] ənd ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [t] ˈɑr ˈboʊθ ˈdɪfɹənt ˈfoʊnz ənd ˈdɪfɹənt ˈfoʊˌniːmz. ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ, ˈðiːz ˈseɪm ˈsaʊndz ˈɑr ˈdɪfɹənt ˈfoʊnz, ˈbʌt ˈðɛr ˈnɑt ˈdɪfɹənt ˈfoʊˌniːmz. ˈnaʊ, dɪˈspaɪt ðiː ˌɛɾəˈmɑlədʒɪ əv ‘ˈfoʊn' ˈæz ˈsaʊnd, ˈsaɪnd ˈlæŋɡwɪdʒɪz ˈɔɫˌsoʊ ˈhæv ˈðɛr ˈoʊn fəˈnɑlədʒiːz, ˈwɪθ ˈsʌm ˈhændˈʃeɪps, ˈmuːvmənts, loˈkʰeɪʃənz, ənd ˌɔriːənˈtʰeɪʃənz ˈfɔr ˈsaɪnz ˈðæt ˈɑr ˈɹɛləvənt ˈɪn ˈsʌm ˈsaɪnd ˈlæŋɡwɪdʒɪz ənd ˈnɑt ˈʌðɚz. ˈfɔr ɪɡˈzæmpəɫ, ən ɪkˈstɛndəd ˈɹɪŋ ˈfɪŋɡɚ ˈɪz ə ˈmiːnɪŋfəɫ ˈhændˈʃeɪp ˈɪn ˈtʰaɪˈwɑniːz ˈsaɪn ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbʌt ˈnɑt ˈɪn ˈbiː-ˈɛs-ˈɛɫ ˈɔr ˈeɪ-ˈɛs-ˈɛɫ. ˈlɛts ˈɡoʊ ˈɪntuː ðə ˈθɔt ˈbʌbəɫ ˈtʰuː əbˈzɝv ˈsʌm ˈfoʊˌniːmz ˈɪn ˈðɛr ˈnætʃɚɹəɫ ɪnˈvaɪɹənmənt. ˈtʰuː ˈθɪŋk əˈbaʊt ˈhaʊ ˈtʰuː ˈdɪfɹənt ˈsaʊndz kən ˈbiː ˈæləˌfoʊnz əv ðə ˈseɪm ˈfoʊˌniːm, ˈlɛts kəmˈpʰɛr ˈðɛm ˈtʰuː ə ˈɹæbət. ðə ˈsnoʊˌʃuː ˈhɛr spɪˈsɪfɪklɪ. ˈɪt ˈlʊks ˈlaɪk ə ˈɹɛɡjəlɚ ˈkʰjuːt ˈbɹaʊn ˈɹæbət ˈmoʊst əv ðə ˈjɪr, ənd ˈðɛn ˈɪn ðə ˈwɪntɚ ˈɪts ˈbɹaʊn ˈfɝ ˈtʃeɪndʒɪz ˈtʰuː ˈwaɪt. ˈiːvən əˈkɹɔs ˈdɪfɹənt ˈsiːzn̩z, ə ˈsnoʊˌʃuː ˈhɛr ˈɪz ðə ˈseɪm ˈɹæbət — ˈɪt ˈlaɪvz ˈɪn ðə ˈseɪm ˈhoʊɫ, ˈɪts ˈstɪɫ ˈɹɛkɪɡˌnaɪzd ˈbaɪ ˈɪts ˈbeɪbɪ ˈɹæbəts, ənd ˈɪt ˈstɪɫ ˈmʌntʃɪz ˈɔn ˈɔɫ ðə ˈvɛdʒiːz ˈɪt kən ˈfaɪnd. ˈbʌt ˈsʌmˌtaɪmz ˈɪt ˈʃoʊz ˈʌp ˈæz ə ˈbɹaʊn ˈɹæbət, ənd ˈɪt ˈsʌmˌtaɪmz ˈʃoʊz ˈʌp ˈæz ə ˈwaɪt ˈɹæbət. ˈɪf ˈwiː ˈwɝ ˈwaɪəɫdˌlaɪf əbˈzɝvɚz, ˈwiːd ˈwɔnt ˈtʰuː ˈpʰeɪ ˈvɛrɪ ˈkloʊz əˈtʰɛnʃən ˈtʰuː ˈwɛn ˈðiːz ˈvɝʒənz əˈpʰɪr bɪˈfɔr ˈwiː kənˈkluːd ˈðæt ˈðɛr ðə ˈseɪm ˈænəməɫ. ˈæftɚ ˈɔɫ, ˈɪn ˈʌðɚ ˈpleɪsɪz, ˈðɛr ˈɑr ˈɹæbəts ˈðæt ˈɑr ˈbɹaʊn ˈɔr ˈwaɪt ˈɔɫ ˈjɪr ˈɹaʊnd. ˈsoʊ ˈɪf ˈwiː ˈsiː ˈboʊθ ə ˈwaɪt ənd ə ˈbɹaʊn ˈɹæbət ˈɪn ˈsʌmɚ ənd ˈɪn ˈwɪntɚ, ˈwiː ˈæktʃəwəlɪ ˈhæv ˈtʰuː ˈdɪfɹənt ˈɹæbəts. ˈwiː kən ˈɹaɪt ˈaʊt ˈaʊɚ ˌɑbsɚˈveɪʃən əv ðə ˈsnoʊˌʃuː ˈhɛr ˈɪn ˈθɹiː ˈpʰɑrts. ðə ˈfɝst ˈɪz ˈwɑt ˈwɪr ˈstɑrɾɪŋ ˈwɪθ: ˈwʌn ˈɹæbət, əv ˈnoʊ ˈspɛsəˌfaɪd ˈkʰʌlɚ. ðə ˈsɛkənd ˈɪz ˈwɑt ˈtʃeɪndʒɪz: ðə ˈɹæbəts ˈfɝ ˈkʰʌlɚ. ənd ðə ˈθɝd ˈɪz ðiː ɪnˈvaɪɹənmənt ˈwɛr ˈðæt ˈtʃeɪndʒ ˈhæpənz: ˈwɛðɚ ˈɪts ˈwɪntɚ. fɹəm ˈðɪs, ˈwiː ˈhæv ˈtʰuː ˈɹuːɫz: ðə ˈfɝst ˈwʌn dɪˈskɹaɪbz ˈhaʊ ðə ˈɹæbət ˈtʃeɪndʒɪz ˈtʰuː ˈwaɪt ˈwɛn ˈɪts ˈwɪntɚ ənd ðə ˈsɛkənd ˈwʌn dɪˈskɹaɪbz ˈhaʊ ðə ˈɹæbət ˈtʃeɪndʒɪz ˈtʰuː ˈbɹaʊn ˈwɛn ˈɪts ˈnɑt ˈwɪntɚ. ˈwiː kən ˈmeɪk ˌɑbsɚˈveɪʃənz ˈlaɪk ˈðɪs əˈbaʊt ˈsaʊndz ˈɪn ə ˈlæŋɡwɪdʒ, ˈtʰuː dɪˈtʰɝmən ˈwɛðɚ ˈwɪr ˈdiːlɪŋ ˈwɪθ ə ˈfoʊˌniːm ˈwɪθ ˈtʰuː ˈæləˌfoʊnz, ˈlaɪk ə ˈkʰʌlɚ-ˈtʃeɪndʒɪŋ ˈɹæbət, ˈɔr ˈtʰuː ˈdɪfɹənt ˈfoʊˌniːmz, ˈlaɪk ˈtʰuː ˈdɪfɹəntlɪ ˈkʰʌlɚd ˈɹæbəts. ˈθæŋks, ˈθɔt ˈbʌbəɫ! ðə ˈdɪfɹəns ˈɪn ˈmiːnɪŋ bɪˈtwiːn ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [tal] ənd ˈæspɚˌɹeɪɾɪd [thal] ˈɪn nəˈpʰɔlɪ ˈɪz ˈlaɪk ˈsiːɪŋ ə ˈbɹaʊn ənd ə ˈwaɪt ˈɹæbət ət ðə ˈseɪm ˈtʰaɪm — ˈwiː ˈnoʊ ˈðæt ˈðeɪ ˈhæf tə ˈbiː dɪˈstɪŋkt ˈspiːʃiːz, ˈɔr ˈfoʊˌniːmz. ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ, ˈwiː ˈnoʊ ˈðɛr ˈɪzn̩t ə ˈdɪfɹəns ˈɪn ˈmiːnɪŋ bɪˈtwiːn ˈwɝdz ˈðæt ˈhæv ðiː ˈæspɚˌɹeɪɾɪd /th/ ənd ðə ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [t]. ˈɔɫˌsoʊ, ˈwɛn ˈlʊkɪŋ ət ˈsɪŋɡəɫ-ˈsɪləbəɫ ˈwɝdz, ˈwiː ˈhɪr ˈðiːz ˈtʰuː ˈsaʊndz ˈɪn ðə ˈseɪm ˈpleɪsɪz ˈiːtʃ ˈtʰaɪm. ðə ənˈæspɚˌɹeɪɾɪd [t] ˈɔɫˌweɪz əˈkʰɝz ˈæftɚ ən ˈɛs ˈɔr ət ðiː ˈɛnd əv ə ˈwɝd, ˈwaɪəɫ ðiː ˈæspɚˌɹeɪɾɪd /th/ ˈɔɫˌweɪz əˈkʰɝz ət ðə bɪˈɡɪnɪŋ əv ə ˈwɝd. ˈðæts ˈlaɪk ˈsiːɪŋ ðə ˈwaɪt ˈɹæbət ˈɪn ðə ˈwɪntɚ ənd ðə ˈbɹaʊn ˈɹæbət ˈɪn ðə ˈsʌmɚ — ðə ˈdɪfɹənt ˈvɝʒənz əv /t/ əˈpʰɪr ˈɪn pɹɪˈdɪktəbəɫ ɪnˈvaɪɹənmənts. ˈðæts ˈhaʊ ˈwiː ˈpɹuːv ˈðæt ˈðiːz ˈtʰuː ˈsaʊndz ˈɑr ˈæləˌfoʊnz əv ˈwʌn ˈfoʊˌniːm. ˈbeɪst ˈɔn ˈðiːz ˌɑbsɚˈveɪʃənz, ˈwiː kən ˈɹaɪt ə ˈɹuːɫ ˈfɔr ˈɪŋɡlɪʃ ˈðæt ˈsɛz ə /t/ ˈɪz pɹəˈnaʊnst wɪˈðaʊt ən ˌæspɚˈɹeɪʃən ˈæftɚ ən /s/ ənd ˈwɪθ ˌæspɚˈɹeɪʃən ət ðə bɪˈɡɪnɪŋ əv ə ˈwɝd. ˈlɪŋɡwɪsts ˈɹaɪt ˈðɛm ˈaʊt ˈwɪθ ˈðɪs noˈtʰeɪʃən, ˈjuːzɪŋ ən ˈɛroʊ fɹəm ðiː ˌʌndɚˈlaɪɪŋ ˈfɔrm /t/ ˈtʰuː ˈwɑts ˈtʃeɪndʒd əˈbaʊt ˈɪt, ˈlaɪk ˌæspɚˈɹeɪʃən, ənd ə ˈslæʃ ˈmɑrk bɪˈtwiːn ðə ˈsaʊnd ˈtʃeɪndʒ ənd ðiː ɪnˈvaɪɹənmənt, ˈlaɪk ˈbiːɪŋ ət ðə bɪˈɡɪnɪŋ əv ðə ˈwɝd. ˈbaɪ ðə ˈweɪ, ˈðɪs ˈhæʃ ˈmɑrk ˌɹɛpɹɪˈzɛnts ə ˈwɝd ˈbaʊndɹɪ — ˈjuː kən ˈθɪŋk əv ˈɪt ˈæz ˈlaɪk ə ˈvɪzəbəɫ ˈvɝʒən əv ðə ˈspeɪs bɪˈtwiːn ˈwɝdz. ˈwiː kən ˈjuːz ðə ˈhæʃ ˈmɑrk ˈtʰuː ˈɪndəˌkeɪt ˈwɛðɚ ə ˈsaʊnd ˈɪz ət ðə bɪˈɡɪnɪŋ ˈɔr ˈɛnd əv ə ˈwɝd. ðə noˈtʰeɪʃən ˈɪz ə ˈʃɔrt ˈfɔrm ˈðæt ˈlɛts ˈʌs ˈkʰiːp ˈtɹæk əv ðə ˈmɛnɪ ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈɹuːɫz ˈɪn ˈiːtʃ ˈlæŋɡwɪdʒ. ˈɪts ˈlaɪk ˈtɹeɪnɪŋ ˈaʊɚ ˈbɹeɪnz ˈtʰuː ˈsiː ðiː ˈɑptɪkəɫ ɪˈluːʒən ˈtʰuː ˈsiː ˈpʰæɾɚn ˈɪn ˈlæŋɡwɪdʒ ˈlaɪk ə ˈlɪŋɡwɪst. /t/ ˈɪzn̩t ðiː ˈoʊnlɪ ˈɪŋɡlɪʃ ˈkʰɑnsənənt ˈðæt ˈfɑloz ˈðɪs ˈɹuːɫ. ˈʌðɚ ˈkʰɑnsənənts, ˈlaɪk /p/ ənd /k/, ˈɔɫˌsoʊ ˈhæv ˈnoʊ ˌæspɚˈɹeɪʃən ˈæftɚ ən /s/. ˈlɪŋɡwɪsts ˈkʰɔɫ ˈðɪs ˈkʰæɾəˌɡɔrɪ əv ˈkʰɑnsənənts ˈvɔɪsləs ˈstɑps, ənd kən kɹiːˈeɪt ə ˈdʒɛnɹəɫ ˈɹuːɫ: ˈvɔɪsləs ˈstɑps bɪˈkʰʌm ˈæspɚˌɹeɪɾɪd ət ðə bɪˈɡɪnɪŋ əv ə ˈwɝd. ˈwiː kəd ˈkʰiːp ˈɡoʊɪŋ ˈwɪθ ˈmɔr ˈɹuːɫz ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ ənd ˈʌðɚ ˈlæŋɡwɪdʒɪz, ˈlaɪk ðə /t/ ˈɪn ˈɪŋɡlɪʃ ˈwɔɾɚ, ˈbʌt ˈlɛts ˈzuːm ˈaʊt ənd ˈtʰeɪk ə ˈlʊk ət ðə ˈbɪɡ ˈpʰɪktʃɚ ɪnˈstɛd. ˈðɛr ˈɑr ˈsʌm ˈkʰɑmən ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpɹɑˌsɛsɪz ˈðæt ˈwiː ˈsiː ˈhæpənɪŋ əˈkɹɔs ˈdɪfɹənt ˈlæŋɡwɪdʒɪz. ˈwaɪəɫ ˈɔɫ ˈlæŋɡwɪdʒɪz ˈhæv fəˈnɑlədʒiːz, ðə ˈpɹɑˌsɛsɪz ˈɪn ˈsaɪnd ˈlæŋɡwɪdʒɪz ˈhæv ˈnɑt ˈbɪn ˈstʌɾiːd ˈɪn ˈæz ˈmʌtʃ dɪˈtʰeɪɫ. ˈsoʊ ˈsʌmˌtaɪmz ðə ˈkʰæɾəˌɡɔriːz ˈfɔr ˈspoʊkən ˈlæŋɡwɪdʒ ˈdoʊnt ˈkwaɪt ˈfɪt ˈfɔr ˈsaɪnd ˈlæŋɡwɪdʒɪz. ˈfoʊnz ˈðæt ˈɑr pɹəˈduːst ˈwʌn ˈæftɚ ðiː ˈʌðɚ kən ˈsʌmˌtaɪmz bɪˈkʰʌm ˈmɔr ˈsɪməlɚ, ˈwɪtʃ ˈmeɪks ˈɪt ˈiːziːɚ ˈtʰuː pɹəˈduːs ə ˈwɝd ˈɔr ˈfɹeɪz. ˈwɛn ˈspiːkɪŋ ˈkwɪklɪ, ˈmɛnɪ ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz ˈwɪɫ ˈseɪ ‘ˈhændˌbæɡ' ˈæz ‘/ˈhæmˌbæɡ/.' ˈtʃeɪndʒɪŋ //nd// ˈtʰuː /m/ ˈʃɪfts ðə ˈsaʊnd ˈtʰuː ðə ˈlɪps ˈsoʊ ˈɪts ˈnaʊ ə baɪˈleɪbiːəɫ ˈlaɪk /b/, ˈwɪtʃ ˈmeɪks ˈðɛm ˈiːziːɚ ˈtʰuː ˈseɪ təˈɡɛðɚ. ˈðɪs ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpɹɑˌsɛs ˈɪz ˈnoʊn ˈæz əˌsɪməˈleɪʃən. əˌsɪməˈleɪʃən ˈɪn ˈsaɪnd ˈlæŋɡwɪdʒɪz kən əˈfɛkt ðə ˈhændˈʃeɪp ˈɔr ˈsaɪn loˈkʰeɪʃən. ðə /Auslan/ ˈsaɪn ˈfɔr ‘ˈneɪm' ˈɪz ˈtʰɪpɪklɪ ˈmeɪd ət ðə ˈhɛd. ˈwɛn ˈɪts ˈjuːzd ˈɪn ðə ˈfɹeɪz ‘ˈmaɪ ˈneɪm' ˈɪts ˈɔfən pɚˈfɔrmd ˈloʊɚ, pɚˈhæps ˈnɪr ðə ˈtʃiːk, bɪˈkʰɔz ˈɪts ˈfɑləwɪŋ ðə ‘ˈmaɪ' ˈsaɪn ət ðə ˈtʃɛst. ˈfoʊnz kən ˈɔɫˌsoʊ bɪˈkʰʌm ˈmɔr dɪˈstɪŋkt ˈwɛn ˈwiː pɹəˈduːs ˈðɛm. ðiː ˈɪŋɡlɪʃ ˈwɝd ‘ˈvɛnəm' ˈjuːs tə ˈbiː ‘/venin/.' ˈbʌt ðə ˈtʰuː /n/ ˈsaʊndz ˈsoʊ ˈkloʊz təˈɡɛðɚ ˈdɪdn̩t ˈsɪt ˈwɛɫ ˈwɪθ ˌmiːɾiːˈiːvəɫ ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz, ˈhuː ˈtʃeɪndʒd ðə ˈsɛkənd ˈwʌn ˈtʰuː /m/. ˈmɛnɪ ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz ˈduː ðə ˈseɪm ˈwɪθ ˈkʰɑrɾəməm, ˈɔr ˈmeɪbɪ /cardamon/, təˈdeɪ. ˈlɪŋɡwɪsts ˈkʰɔɫ ˈðɪs ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpɹɑˌsɛs dɪˌsɪməˈleɪʃən. ˈfoʊnz kən ˈsʌmˌtaɪmz ˈbiː ˈæɾɪd ˈɪn ˈtʰuː ˈbɹeɪk ˈʌp ə ˈdɪfɪkəɫt ˈstɹɪŋ əv ˈsaʊndz ˈɔr ˈsaɪnz. ˈjuː ˈmaɪt ˈhɪr ˈpʰiːpəɫ ˈæɾɪŋ ə /p/ ˈɪn ‘ˈhæmstɚ', ˈɔr ˈnoʊɾəs ðiː ˈɛkstɹə ˈvaʊəɫ /Rhianna/ ˈjuːzɪz ˈtʰuː ˈmeɪk ‘ˌʌmˈbɹɛlə' ˈɪntuː 4 ˈsɪləbəɫz. ˈðɪs ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpɹɑˌsɛs ˈɪz ˈnoʊn ˈæz ɪnˈsɝʃən ˈɔr ɪˈpʰɛnθəsəs. ˈwiː kən ˈsʌmˌtaɪmz ˈsiː ə ˈmuːvmənt ɪnˈsɝʃən bɪˈtwiːn ˈsaɪnz. ˈwɛn ˈkʰaʊntɪŋ ˈɪn /Auslan/ ˈpʰiːpəɫ ˈɔfən ˈæd ə ˈlɪɾɫ̩ ˈmuːvmənt əv ðə ˈhænd bɪˈtwiːn ˈiːtʃ ˈnʌmbɚ. ˈfoʊnz kən ˈɔɫˌsoʊ ˈbiː ɹɪˈmuːvd. ˈwiː ˈhæv ˈiːvən ˈmeɪd ˈðɪs ˈpʰɑrt əv ðiː ˈɪŋɡlɪʃ ˈɹaɪɾɪŋ ˈsɪstəm ˈwɪθ kənˈtɹækʃənz ˈlaɪk ‘ˈaɪv', ‘ˈɪts' ənd ‘ˈkʰænt'. ˈsʌmˌtaɪmz ˈsaʊndz ˈɑr ɹɪˈmuːvd fɹəm ðə ˈmɪɾɫ̩ əv ˈwɝdz ˈtʰuː, ˈlaɪk /ı/ ˈɪn ‘ˈfæmlɪ'. ˈðɪs ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpɹɑˌsɛs ˈɪz ˈnoʊn ˈæz dɪˈliːʃən ˈɔr ɪˈlɪʒən. ˈɪn /Auslan/, ðə ˈsaɪn ˈfɔr ‘ˈɡɝɫ' ɪnˈkluːdz ə ˌɹɛpəˈtʰɪʃən əv ðə ˈmuːvmənt, ˈbʌt ˈɪn ˌkɑnvɚˈseɪʃən ðə ˌɹɛpəˈtʰɪʃən kən ˈbiː dɪˈliːɾɪd. ənd ˈfaɪnɫ̩ɪ, ˈfoʊnz kən ˈswɪtʃ ɚˈɹaʊnd. ðiː ˈoʊɫd ˈɪŋɡlɪʃ ˈwɝd ˈfɔr ˈθɝd' ˈwəz /thrid/, ˈbʌt ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɚz ˈswɪtʃt ðə ‘i' ənd ‘r' ɚˈɹaʊnd ɔɫˈðoʊ ˈðeɪ ˈdɪdn̩t ˈɪn ‘ˈθɹiː'. ˈðɪs ˈpɹɑˌsɛs ˈɪz ˈɔɫˌsoʊ ˈwaɪ ˈwiː ˈhæv ‘/aks/' ˈæz ˈwɛɫ ˈæz ‘ˈæsk'. ˈɪn ˈfækt, ət ˈvɛriːəs ˈpʰɔɪnts ˈɪn ˈhɪstɚɹɪ ‘/aks/' ˈhæz ˈbɪn ðə ˈmɔr ˈkʰɑmən pɹəˌnʌnsiːˈeɪʃən. ˈðɪs ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpɹɑˌsɛs ˈɪz ˈnoʊn ˈæz məˈtʰæθəsəs. ˈɪn ˈeɪ-ˈɛs-ˈɛɫ, ðə ˈsaɪn ˈfɔr ‘ˈdɛf' ˈʃoʊz məˈtʰæθəsəs. ðə ˈstændɚd ˈfɔrm ˈɪz ˈɪr ˈtʰuː ˈmaʊθ, ˈbʌt ˈɪt kən ˈɔɫˌsoʊ ˈbiː pɚˈfɔrmd ˈɡoʊɪŋ fɹəm ˈmaʊθ ˈtʰuː ˈɪr. ˈðiːz ˈpɹɑˌsɛsɪz ˈiːðɚ ˈmeɪk ˈɪt ˈiːziːɚ ˈfɔr ˈʌs ˈtʰuː pɹəˈduːs ˈwɝdz ənd ˈfɹeɪzɪz ˈɔr ˈhɛɫp ˈaʊɚ ˈɔɾiːəns ˌʌndɚˈstænd ˈðɛm. ˈoʊvɚ ˈtʰaɪm, ˈðɛr ˈpʰɑrt əv ˈwɑt ˈdɹaɪvz ˈtʃeɪndʒɪz ˈɪn ə ˈlæŋɡwɪdʒ. ˈɪt kən ˈbiː ˈtʃæləndʒɪŋ ˈtʰuː ɹiːˈtɹeɪn ˈjɔr ˈbɹeɪn fɹəm ðə ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈpʰæɾɚnz ˈɪts ˈjuːs tə, ˈbʌt ˌfoʊnəˈlɑdʒɪkəɫ ˈɹuːɫz ˈɑr ɪmˈpʰɔrʔn̩t. ˈðeɪ ˈhɛɫp ˈsɪnθəˌsaɪzd ˈspiːtʃ tɛkˈnɑlədʒɪ ˈlaɪk ˈsɪrɪ ˈsaʊnd ˈmɔr ˈnætʃɚɹəɫ, ənd ˈhɛɫp ˈʌs ˈbiː ˈmɔr ˌsɪmpəˈθɛɾɪk ˈlæŋɡwɪdʒ ˈspiːkɚz ənd ˈlɝnɚz. ən əˌpɹiːʃiːˈeɪʃən ˈfɔr fəˈnɑlədʒɪ ˈɪz ˈjuːsfəɫ wɑtˈɛvɚ ˈjɔr ɪnˈvaɪɹənmənt. ˈθæŋks ˈfɔr ˈwɑtʃɪŋ ˈðɪs ˈɛpəˌsoʊd əv ˈkɹæʃ ˈkʰɔrs lɪŋˈɡwɪstɪks, ˈwɪtʃ ˈɪz pɹəˈduːst ˈbaɪ kɑmˈplɛkslɪ ənd ˈpʰiː-ˈbiː-ˈɛs. ˈsoʊ 2020 ˈhæz ˈbɪn... ˈbæd. ˈpʰiː-ˈbiː-ˈɛs ˈhæz ə ˈnuː ˈʃoʊ ˈkʰɔɫd ˌsɛɫfˈɛvəɾənt ˈðæt ɪkˈsplɔrz ˈhaʊ ˈwiːv ˈbɪn ˌpɝsəˈvɪrɪŋ ˈɪn ˈðɪs səˈpɹiːmlɪ ˈwɪrd ˈjɪr. ˈɪts ˈhoʊstɪd ˈbaɪ hɪˈstɔriːən ˌdænˈjɛɫ ˈbeɪnbɹɪdʒ fɹəm ˈɔrədʒən əv ˈɛvɹiːˌθɪŋ ənd ˈθɛrəpɪst ɑˈliː /Mattu/, ˈhuː ˈjuː ˈmaɪt ˈnoʊ fɹəm ðə ˈsaɪk ˈʃoʊ. bɪˈkʰɔz ˈhuː ˈbɛɾɚ ˈðæn ə hɪˈstɔriːən ənd ə ˈθɛrəpɪst ˈtʰuː ˈhɛɫp ˈɡaɪd ˈʌs ˈθɹuː ˈɔɫ əv ˈðɪs. ˌsɛɫfˈɛvəɾənt ˈɪz ˈpʰɑrt əv ˈpʰiː-ˈbiː-ˈɛs əˈmɛrəkən ˈpʰɔrtɹət, ə ˈmæsɪv ˈstɔriːˌtɛlɪŋ ˈpɹɑˌdʒɛkt ɪnˈvɑɫvɪŋ ˈθaʊzəndz əv ˈpʰiːpəɫ ɚˈɹaʊnd ðə ˈkʰʌntɹɪ. səbˈskɹaɪb ˈtʰuː ˈpʰiː-ˈbiː-ˈɛs ˈvɔɪsɪz ˈfɔr ˌsɛɫfˈɛvəɾənt ənd ˈʌðɚ ˈɡɹeɪt ˈʃoʊz, ənd ˈtʰɛɫ ˈðɛm ˈkɹæʃ ˈkʰɔrs ˈsɛnt ˈjuː!