Hola, soy Taylor y bienvenido a Crash Course Linguistics.
La ortografía puede ser un desastre.
Toma las letras, lo suficiente.
Se pronuncian de manera diferente en dura, tos, sin embargo, a través, rama y traído.
¡Las letras no siempre coinciden con los sonidos que representan!
Además, las personas pueden pronunciar las mismas palabras de diferentes formas.
Hay una diferencia entre "Yo. Estoy. Voy. A. Te."
y "te voy a atrapar".
Si queremos hablar sobre las diferentes formas en que las personas pueden pronunciar la misma ortografía, o qué sonidos existen en diferentes idiomas, es útil tener una comprensión más precisa de cómo funcionan los sonidos del lenguaje.
El estudio de los sonidos del habla se llama fonética, y el sistema de escritura que utilizan los lingüistas para escribir la pronunciación con mucha precisión se llama Alfabeto Fonético Internacional.
[TEMA MUSICAL]
Los sonidos del habla no incluyen toser, estornudar o eructar.
Son los sonidos que los idiomas hablados combinan entre sí para formar palabras.
Si bien hay un número finito de sonidos del habla, podemos usarlos para formar un número infinito de palabras.
Para comprender los sonidos del habla, primero debemos comprender cómo los produce el cuerpo humano.
Comenzamos con los pulmones, que empujan el aire hacia arriba a través de las cuerdas vocales.
También conocidas como cuerdas vocales, las cuerdas vocales son membranas delgadas que se colocan a lo largo de la garganta y vibran para producir sonidos.
Este camino, que pasa de los pulmones a los labios, se conoce como tracto vocal.
Podemos cambiar la forma de cualquier parte del tracto vocal para producir o articular diferentes sonidos.
Es como un instrumento de viento: cuando el aire lo atraviesa, emite un sonido.
Eres como un clarinete blando, húmedo y de carne que puede articular sonidos.
Estoy seguro de que es una imagen que nunca olvidarás.
Para los idiomas hablados, la lengua, la boca y el resto del tracto vocal son los articuladores, las partes del cuerpo que se mueven para producir el lenguaje.
Para los lenguajes de señas, los articuladores son las manos, la cara y otras partes visibles del cuerpo.
Hay cinco características principales de la articulación del lenguaje de señas:
Forma de mano, como la diferencia entre el signo ASL para "rojo" y "dulce".
Orientación de la palma, como la diferencia entre "equilibrio" con las palmas hacia abajo y "tal vez" con las palmas hacia arriba.
Movimiento, como moverse en círculo para "siempre" o una línea para "regañar".
Ubicación, como "madre" en la barbilla o "padre" en la frente.
Y expresión, también llamados signos no manuales, como cejas fruncidas para hacer de algo una pregunta de sí / no.
Existen algunas convenciones para escribir las lenguas de señas, pero hay menos consenso sobre cómo escribirlas que con las lenguas habladas.
¡Describir todos estos sistemas en detalle sería un video completamente diferente!
Los lingüistas de lengua hablada también describen los sonidos en relación con cómo se hacen con los articuladores.
Las consonantes son sonidos del habla que se hacen al cerrar el tracto vocal de alguna manera, mientras que las vocales se hacen al darle una forma diferente pero dejándolo abierto.
Veremos más de cerca las vocales en el próximo episodio.
Para profundizar en cómo los lingüistas escriben los idiomas hablados, comencemos con algunos sonidos de consonantes que conoces,
que resultan ser algunos de los sonidos más comunes en los idiomas de todo el mundo: / p /, / t / y / k /.
Intente hacerlos usted mismo y preste atención a lo que hace su boca: / p /, / t /, / k /.
Todos estos sonidos requieren que cierres parte del tracto vocal para que el aire se detenga antes de dejar que explote, por lo que se conocen como paradas o oclusivas.
Estos tres sonidos se producen en tres puntos diferentes del tracto vocal, que los lingüistas denominan lugares de articulación.
A menudo nombramos estos lugares de acuerdo con las partes del tracto vocal que se utilizan para producir el sonido.
Entonces, dado que [p] se hace presionando ambos labios juntos, es un sonido bilabial.
[t] se produce presionando la parte frontal de la lengua contra el borde duro justo detrás de los dientes, conocido como alvéolo, por lo que es un sonido alveolar.
Algunas personas también llaman al alvéolo la "cresta de la pizza" porque ahí es donde te quemas la boca cuando tomas un buen bocado de rebanada caliente.
Y [k] se hace presionando la parte posterior de la lengua contra la parte blanda del paladar, conocida como velo, por lo que es un sonido velar.
Podemos poner estos sonidos en un diagrama de una boca para mostrar estos diferentes lugares de articulación.
Los corchetes aquí indican que son sonidos fonéticos, no letras en inglés.
Veamos dos sonidos más que reconocemos: [f] y [s].
A diferencia de nuestras paradas, estas implican que el aire fluye continuamente y causa fricción en la boca.
Entonces este tipo de sonido es fricativo.
[f] se hace usando el labio inferior y los dientes superiores.
Eso hace [f] un sonido labiodental.
[s] se pronuncia en la cresta alveolar, al igual que [t].
Esto significa que [s] y [t] tienen el mismo lugar de articulación, pero son diferentes en su forma de articulación, porque [t] es oclusivo y [s] fricativo.
/ k / también tiene una fricativa correspondiente, / x /.
No está en la mayoría de las variedades de inglés, pero es el sonido en
"Loch" escocés o "jalapeño" español.
Ahora prueba esto conmigo.
Ahora prueba esto conmigo.
Pon tu mano en tu cuello y haz el sonido [s] y luego conviértelo en una [z].
[sssssssszzzzz]
Tus labios y lengua permanecen en la misma posición.
No estás cambiando el lugar o la forma de articulación.
Pero algo sucede en tu garganta.
Para [ssssss], sus cuerdas vocales no vibran, mientras que para [zzzzz] sí.
En serio, ¡pruébalo!
El zumbido de sus cuerdas vocales se conoce como sonorización.
[s] es un sonido sordo y [z] es un sonido sonoro.
Cada uno de estos sonidos que hemos discutido hasta ahora tiene un gemelo sonoro casi idéntico, como [f] y [v], [p] y [b], o [t] y [d].
Incluso la fricativa velar, / x /, tiene uno.
Se encuentra en muchos idiomas, incluidos árabe, vasco y navajo, y está escrito con este símbolo Y rizado, basado en la letra griega gamma.
Para continuar nuestro recorrido por el tracto vocal, otra forma de articulación son los sonidos nasales.
Los hacemos cerrando la boca pero abriendo el pasaje nasal utilizando la úvula.
En inglés tenemos [m], que va con nuestros bilabials [p] y [b].
También tenemos [n], que va con nuestros alveolares [t] y [d].
También tenemos el sonido nasal al final de "cantar" y en medio de "hambre", que va con nuestras velares [k] y [ɣ].
Normalmente escribimos este sonido [ŋ] con una N y una G.
Pero eso no es tan útil para la fonética, porque algunas palabras "NG", como "percha", no tienen el sonido [ŋ].
/ ŋ / necesita su propio símbolo, así que usamos esta pequeña n con una cola robada de una g, llamada engma.
De hecho, ¡la palabra engma tiene una velar nasal!
¡Que conveniente!
Nuestro diagrama de boca comienza a verse un poco desordenado.
Tenemos nuestros lugares de articulación, que se mueven de izquierda a derecha a medida que avanzamos hacia el tracto vocal. Podemos tratarlos como columnas en una tabla.
Ahora, podemos convertir las diferentes formas de articulación en filas.
¡Genial, esta tabla es una gran mejora!
Sabemos que se basa en la boca, ¡pero es mucho más fácil de leer!
Debido a que es difícil hacer un gráfico en tres dimensiones,
representar la voz colocando los símbolos en pares dentro de las casillas, donde el primer símbolo siempre es mudo.
Y cuando solo hay un símbolo por sí mismo, siempre se expresa.
Podríamos seguir prestando atención a lo que hace la boca mientras pronunciamos diferentes sonidos en inglés y en otros idiomas hasta que tengamos una tabla completa de los posibles sonidos del habla.
Por ejemplo, hay muchas otras formas de articulación.
Podemos agregar Aproximantes, como [r], Trinos, como la R en español "perro", y Taps o Flaps como la T en "mantequilla".
También hay laterales fricativos, como la pronunciación galesa del nombre Llewellyn, y laterales laterales, como la pronunciación inglesa de Llewellyn.
Hay más sonidos a los que no hemos llegado, especialmente en otros lugares del tracto vocal que se contraen de diversas formas.
Pero retrocedamos un paso de los ejemplos por ahora.
Resulta que esta tabla que hemos estado construyendo es un gráfico del Alfabeto Fonético Internacional, también conocido como IPA.
El IPA es un conjunto finito de símbolos que utilizan los lingüistas para representar todos los sonidos que son relevantes para el lenguaje hablado.
Vayamos a la burbuja de pensamiento para obtener más información sobre la API.
El Alfabeto Fonético Internacional fue creado a finales del siglo XIX por un grupo de lingüistas que estaban cansados de poner una clave de pronunciación al principio de cada documento.
Si pudiéramos hacer un solo sistema, donde cada sonido tuviera exactamente un símbolo, pensaron, entonces la gente podría aprenderlo una sola vez.
Y luego podríamos escribir sobre todos los sonidos relevantes para los idiomas hablados, sin ninguna confusión.
A diferencia de los intentos de escribir todas las palabras del mundo, que terminan por una eternidad ya que seguimos inventando nuevas, ¡este proyecto realmente tuvo éxito!
Hay solo un número finito de formas en las que podemos configurar nuestra boca y garganta para hacer sonidos, y solo algunas de ellas se usan en los idiomas.
Los fonéticos que iniciaron la API eran en su mayoría de Inglaterra y Francia, por lo que crearon símbolos utilizando alfabetos latinos y griegos, con los que estaban familiarizados.
Y proviene de los días anteriores a las computadoras, por lo que muchos símbolos son versiones rotadas de letras existentes.
De esa manera, no necesitarían forjar un nuevo conjunto de formas de letras o crear un nuevo tipo de máquina de escribir solo para explicar cómo se pronuncia "Gavagai" o algo así.
Ocasionalmente, se agrega un nuevo símbolo, como el colgajo labiodental sonoro en 2005.
Pero en su mayor parte, ¡lo hemos descubierto!
Gracias Burbuja de pensamiento.
La tabla IPA es un poco como la tabla periódica, ya que su estructura nos dice mucho sobre las propiedades de cada sonido.
Esto significa que incluso si no conoce un símbolo de inmediato, puede averiguar cómo suena en función de su fila y columna.
O puede buscar un gráfico de IPA en el que se puede hacer clic, donde puede hacer clic en cada símbolo y escuchar su pronunciación.
Lo he probado.
¡Es muy divertido!
¡Es muy divertido!
Las casillas blancas vacías son sonidos que podrían existir, pero que aún no se han encontrado en ningún idioma conocido, mientras que las casillas grises sombreadas son sonidos que simplemente no creemos que el cuerpo humano sea capaz de producir.
También hay dos categorías de otras consonantes que no encajan en la tabla de consonantes de la forma en que se estructura comúnmente.
Los primeros son sonidos donde los articuladores se tocan en dos lugares, llamados consonantes coarticuladas.
No caben fácilmente en ninguna columna de la tabla.
Por ejemplo, [w] no solo implica que los labios se junten, sino también una constricción en el velo hacia la parte posterior de la boca.
Las segundas son consonantes que no se forman con el aire que sale de la boca o el flujo de aire pulmonar, por lo que se conocen como consonantes no pulmonares.
Esta categoría incluye sonidos en los que el aire es aspirado hacia el tracto vocal, o consonantes implosivas, y sonidos en los que la glotis se sella y el aire se expulsa de la parte superior del tracto vocal, conocidos como eyectivos.
El grupo final de consonantes no pulmonares son los clics.
¡Haces un sonido de clic dental cuando haces un Tsk de desaprobación!
Algunos idiomas, como el zulú y el xhosa y los idiomas khoesan, incluyen sonidos de clic en el conjunto estándar de consonantes que se utilizan para formar palabras.
¡Y así es como los lingüistas representan todas las consonantes!
¡Uf! El Alfabeto Fonético Internacional fue crucial antes de que fuera fácil hacer y compartir grabaciones de idiomas.
Es por esta razón que los cantantes de ópera, patólogos del habla y entrenadores de acento encuentran útil trabajar con la API.
Ahora que la grabación y el sonido digital están en todas partes, la API nos ayuda a enseñar a las computadoras a reconocer y copiar el habla humana.
El IPA también es excelente para ayudarlo a comprender los nuevos sonidos del habla que encuentra cuando comienza a aprender un nuevo idioma.
A diferencia de leer algo en ortografía inglesa estandarizada, leer algo en IPA es una experiencia íntima.
Lo estás leyendo exactamente con el acento de una persona específica.
Pero hasta ahora, en realidad solo hemos hablado de la mitad de la API: la mitad consonante.
En el siguiente video, veremos las vocales.
Gracias por ver este episodio de Crash Course Linguistics, producido por Complexly y PBS.
¿Estás deseando más humanidades en tu dieta de YouTube?
Luego dirígete a Storied, el hogar de PBS para el fanático de las artes liberales que todos llevamos dentro.
Storied presenta Monstrum, un programa sobre monstruos y mitos, y lo que estas historias dicen sobre nosotros.
Mientras nos preparamos para Halloween, el presentador y escritor de Monstrum, el Dr. Z, está profundizando en los zombis, rastreando su evolución desde el folclore haitiano hasta las criaturas devoradoras de cerebros que conocemos y amamos hoy.
Suscríbete a Storied para Monstrum y otros grandes programas y diles que Crash Course te envió.