Le doy ropa (a él ó ella)
Kin ts'áik nook' ti'

No conoces la casa de mi hermana
Ma' a k'aj óol u yotoch in kiiki'

Su abuela está en esa casa
U chiiche' tia'an te'e najo'

Conozco el pueblo de tu hermana
In k'aj óol u kaajal a kiik