Utilizando las transcripciones del Cambridge Dictionary
Observa los sonidos en que se diferencian. Observando principalmente el problema con la "ɹ" ya que los británicos tienden a no pronunciarla a menos que les siga un sonido vocal. Y los americanos tienden a pronunciar todas las "ɹ" o su equivalente "ɚ".